الخميس، 27 مارس، 2014

ترجمة الفيلم الكوري Hwayi : A Monster Boy

يقدم لكم فريق AsiaWorldTeam ترجمة الفيلم الرائع 
Hwayi : A Monster Boy
بالأنجليزيه : Hwayi: A Monster Boy
بالعربيه : هواي الفتى الوحش
بالرومانجي : Hwayi : Gwimuleul Samkin Ahyi
بالهانقول : 화이 : 괴물을 삼킨 아이
النوع : أكشن , جريمه , إثاره 
المخرج : جانق جون هوان
الكاتب : بارك جو سوك
الأبطال : Kim Yoon Suk - Jo Jin Woong
 Yeo Jin-goo - Jang Hyun-sung
وقت العرض : 9 أكتوبر 2013
مدة الفيلم : 125 دقيقه
اللغه : كوريه
الشركه الموزعه :Showbox/Mediaplex
مناسب للمشاهدة العائلية ✓
محور القصه يدول حول 5 رجال عصابه يقودهم سوك تآي 
يختطفون الطفل هواي و يقومون بتربيته كـ إبن لهم جميعاً. 
كبر الطفل على يد هذه العصابه و أصبح قاتل بلا رحمه في سن 17 
ساعد رجال العصابه الذي يعتبرهم كـ أبآء له في أول جريمه قتل له.
 و مع مرور الوقت يكتشف ماضيه و يقف ضد اباءه.
و يتعهد بالإنتقام منهم حتى يعرف حقيقة مولده .

 الممثل يو جين جو على جائزة أفضل ممثل واعد
في حفل 21st Korean Culture and Entertainment Awards
و حفل 2013 33rd Korean Association of Film Critics Awards 

 الممثل يو جين جو على جائزة أفضل ممثل واعد
في مهرجان 2013 34rd Blue Dragon Film Awards 
و مهرجان 5th KOFRA Film Awards

 ترشح الممثل تشوي جين وونق لجائزه أفضل ممثل مساعد 
 في 34rd Blue Dragon Film Awards 

 ترشحت نام جي هيون لجائزة أفضل ممثله واعده
في 34rd Blue Dragon Film Awards 

 ترشح الكاتب بارك جو سوك لأفضل سيناريو
 في 34rd Blue Dragon Film Awards 
التقرير كامل في الإقلاع من عمل BEXY الجميله يعطيها ألف عافيه .. 
ترجمة و تدقيق : BEXY & SoOma 
إنتاج :TBD
رفع تورنت على تراكر أيقو و كوفي برنس : Legend
Torrent 
Hwayi.A.Monster.Boy.2013.720p.x264.DTS.2AUDIO Zoom
ArabicSub : srt


:Hardsub
 Arabloads || Drive || 3rbup || Gulfup || Sama || Mega
Online : Here

مُشآهدة مُمتِعة ~

هناك 80 تعليقًا:

  1. تشومال كوماوو وربي يعطيكم العافية

    ردحذف
  2. شكررا

    ردحذف
  3. الف الف ششككر لكمم
    يعطيكم العافيه

    ردحذف
  4. شكرااا اقد سما اديش بحبكممم
    شكله فلم جميل قدا من قصته :))

    ردحذف
  5. اومققق كنت منتظره ذا فلم 6 اشهرر اومووو شكرا شكرا شكرا يا اجمل موووقع :"))
    ششششششككككككككككررررررررااااا كوماو اريقاتو ثانكيوو ميرسيي *اغشاء *
    راح اتابعه بكل رفاهيه وبأرتاح اكثر مع ترجمتكمم بجد شكرا

    ردحذف
  6. ماله نسخه متوافقه ثانيه ؟!
    لان الجودة حيل تعبانه ما اقدر انتجها على كذا راح تتشوه حيل =( ومشغول ها الفتره ما اعرف لو قدرت اوقته بسرعه على نسخه 720p

    اذا المتابعين بيصبرون بعيد توقيته خلال وقت الفراغ ها الفتره

    ردحذف
  7. الله يعطيكم العااااااااافية شكله فيلم رائع ^__^

    ردحذف
  8. الف شكر والله ماتوفيك حقك الله يعافيك وفي الحقيقه مجهود متعوب عليه

    واشكرك على الترجمه وكل اللي ساعدك
    وفي الحقيقه كلمه شكر قليله بحقكم تقبل مروري المتواضع

    ردحذف
  9. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العااااااااااااااافيه

    ردحذف
  10. يعطيكم العافية والله يسعدكم ويوفقكم

    فايتينغ

    ردحذف
  11. روووووووووعه الفلم شكله
    وبجد التريل حقه انواع الحماس

    الف شكرعلى الخيار الرائع

    <<<< جاري المساهده

    ردحذف
  12. كثييييييير متحمسة أشوفه
    الممثل الصغير من جد تمثيله خطير من بعد دراما اي ميس يو
    حبيته كثيير
    وبعد بعد ظهوره في رونينق مان
    سيتأهل الجوائز الي حصل عليها من جد
    اتمنى أشوف الفلم بأقرب فرصة
    انتظر الهاردسب
    فاايتنغ لكم
    So best

    ردحذف
  13. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الشيق

    وفى انتظار أضافه الهاردساب

    اجا اجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  14. الفلم جدا جدا جمممميل

    شكراً ♡

    ردحذف
  15. ماتوقعت ابداا تنزلوه
    مرره شكككررا

    ردحذف
  16. يعطيكم الف عافية
    ماتقصرون

    ردحذف
  17. شكراّ.. ياليت توفرون ملف ترجمه للجوده العاليه

    ردحذف
  18. يعطيكم العآفية يآ قميلآآت ~

    ردحذف
  19. مشكووووووووووووورين ع الفلم الجميل...
    من اوول كنت ادوور عليهه ^_^
    تسلم ايديكم ي حلوووين ع الترجمه الرائعه....
    مشكووورين ع تعبكم ومجهووووووووودكم
    والله يعطيكم العافيه ويسعدكم ي رب...♥♥
    و ف انتظار الهاردسب ..:) :)

    ردحذف
  20. لو تحطون راو برابط مباشر أنا راضية
    لأن تكون جودته أفضل من الهاردسب

    ردحذف
    الردود
    1. لا بالعكس التورنت اللي حطيته جودته قيقا و نص. تعتبر ممتازة

      حذف
  21. إما إذا ما في جودات قوية للحين يا ليت تقولونا عشان نصبر

    ردحذف
  22. يعطيكم العافية ع الترجمة
    بصراحة ماكنت ناوية اشوف الفيلم
    بس مادام انتو ترجمتو فأكيد بشوف الفيلم من ترجمتكم
    فااايتينق ^^

    ردحذف
  23. متى ينزل الاونلاين

    ردحذف
  24. متحمسسه للفلم
    مشكورين وبانتظار الاون لاين خذوا راحتكم اهم شي الجودة ♥♥

    ردحذف
  25. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  26. يسلمووو كثييير
    في انتظار الهاردسب

    ردحذف
  27. مشكوريننن الله يعطيكم العافيه
    مابتنزلون ملف الترجه صيغه srt ؟

    ردحذف
    الردود
    1. تفضلي الملف متوافق مع نسخه Mbaro :
      https://app.box.com/s/cj5oib27frg4r65jiw0l

      حذف
    2. تسلمييين حبيبتي الله يعطيك العافيه

      حذف
  28. شكرا لكم الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  29. الله يعطيكم العافيةة ❤️❤️
    وبانتظار للهاردسب و الاون لاين بفاااااااارغ الصبر 😭

    ردحذف
  30. اختياركم للفلم رائع صراحه مره حلو الفلم ودمائي واكشن بس يقهر شوي انقهرت ع هواي مسكينㅠ.ㅠ بس تمثيله بطططل صراحه
    انا م قهرني غير اﻷجاشيات اءءش >o< !!


    كومسميدا ع الترجمه وتوفير لنا التحميل وكل شيء ♡
    ~فايتينق~

    ردحذف
  31. السلام عليكم
    يعطيكم العافية على المجهود المبذول, ماقصرتوا

    ردحذف
  32. شكرررا ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  33. شششكرااااااااااا

    ردحذف
  34. مشكورين لكن لو سمحتوا الاغلبية م مفعل ....

    ردحذف
  35. متى ينزل الاون لاين :(

    ردحذف
  36. سلام..
    كيفكم حبيابي..
    ممكن تقوولي لي ..كيف اقدر انزل الفلم راوو ..
    علشان اشووفه مع ملف الترجمه ..^__^

    ردحذف
  37. شكــــــــــــ ع ــــــــــــــــرا الترجمة
    الفلم جمييييل جدا ..
    في انتظار الهارد سب

    ردحذف
  38. مشكورة حبيبتي على الترجمه بس معلييش بغيييت اسأل متى تنزليي الهاردسب

    ردحذف
  39. الاون لاين ما يشتغل!!

    ردحذف
  40. لو سمحتي ما اقدر احمل من اسيا تورنت
    ممكن ترفعيلي ملف التورنت ع موقع تحميل

    ردحذف
  41. سومآ + بيكسي
    شكرا و لا تكفيكم ع ترجمة الفلم و توفير السوفت سب
    جدا جدا جدا إستمتعت بالفلم و بترجمتكم عليه
    فلم يستاهل متابعته .. جين غو يستحق الجوائز اللي حصل عليها
    فعلا أدى دوره بشكل ممتاز 100 %
    أضم الفلم لقائمتي التوب فايف من السينما الكوريه

    ردحذف
  42. شوووووووووووكرا ع الفلم الجميل جدا
    ممكن أعرف متى راح تنزلوا الهارد سب ؟؟؟؟ بلييييييييز

    ردحذف
  43. متى راح تنزلون الاون لاين مممممره متحمممممممسسسسسسسسسسسسههههههههههههه

    ردحذف
  44. شكراا ي اجمل موقع بس ياليت تستعجلون في الهارد سب قبل المدرسه :(

    ردحذف
  45. ربي يعطيكن العافيه
    وبانتظار الاون لاين
    فايتو

    ردحذف
  46. مرا شكرا

    ردحذف
  47. يعطيكم العافيه

    ردحذف
  48. يعطيكم الف عافيه على الفيلم ♡

    ردحذف
  49. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الهارد ساب

    بس كان لى رجاء" برفع الهارد ساب على مركز الخليج

    ولكم جزيل الشكر

    فايتينج

    اخيكم: hamadz

    ردحذف
  50. كمساميدا

    ردحذف
  51. لسا خلصت متابعته OMG
    ماادري وش المشاعر الي احس بيها صراحه
    حررق
    القائد تبعهم وش مشاعرة بالضبط لهواي!!
    غريب القائد صراحة احس انه مريض نفسي خخخ كللهم كذا
    هواي المسكيييييين عور قلبي، تمثيله مرة مرة جمييييل
    بالله اهو ممثل بدراما حالياً؟ انا شايفته قريباً بس نسيت اي دراما
    اذا تعرفون ياريت تخبروني والله تحمست له

    شكراً شكراً جزيلا من القلب مرة استانست بالمتابعة
    شككككككرا

    ردحذف
  52. اخيراً اون لاين جاري المشاهده
    كوماسيميدا

    ردحذف
  53. وااااو
    شالقصه شهااتمثيل شهالابداع
    شهالماساة

    ردحذف
  54. بجد شكرا لكن ممكن تتأكدوا من الاونلاين
    رابط الدايلوميشن الثاني
    مافي ترجمة :(

    وشكرااا

    ردحذف
  55. يعطيكم ألف ألف عافية من زمان كان نفسي اتفرج فيلم كوري حلو مرة متحمسة للفيلم مشكورين ^^

    ردحذف
  56. ماشاء الله عليك ياسوما بجد ماشاء الله
    انا تابعت الفيلم من ترجمة احد الفرق .. وماادري ايش خلاني اليوم اتفرجو اجين اون لاين من ترجمتك
    بس بجد فرق جودة الترجمه فضيييييييييييع !
    ترجمةة احترافية فعلًأ وتوصلي المعنى وماعندك اخطاء املائية ولا لغوية
    وآإآصلي فديت قلبك .. كده المترجمات ولا بلاش :">

    ردحذف
  57. يعطيكم العافيه ، لكن في مشكله في الروابط ..

    الميجا مره فصل و مره وصل 97% و وقف ، و الفيتشر مو راضي يحمل ، و التورنت محذوف .. :(

    ردحذف
  58. كوماووووووو عالترجمة
    ^^

    ردحذف
  59. بليز ارفعوه عالخليج هاردسب

    ردحذف
  60. شكله جمييييييل ..
    احب هالنوع من الافلام
    جميييل جدا

    كوماوا ع جهووودكم وربي يعاااافيكم
    ي اجمممممممل فريق .3>

    ردحذف
  61. رابط التورنت الراو ما يشتغل يا ليت لو تذكرون لنا نسخة الراو الموافقة لملف الترجمه

    ردحذف
  62. رابط التورنت الراو ما يشتغل يا ليت لو تذكرون لنا نسخة الراو الموافقة لملف الترجمه

    ردحذف
  63. حسييته حلو ان شاء الله اتابعه احلى شئ انكم تقولون يناسب مع العائله لو لا و كمان قرأت انكم تحذفون المقاطع المخله هذا احلى شئ ما شاء الله

    ردحذف
  64. كالعاده اي فيلم رائع احصله عندكم ♥️

    ردحذف
  65. ولا رابط يشتغل يا ريت ترفعوا من جديد لو سمحتوا

    ردحذف
  66. روابط الهارد ما تشتغل ..
    ياريت لو ترفعوها من جديد



    معليش بزعجكم اذا كانت الروابط مو شغاله
    بلف في المدونه بحمل الافلام

    ردحذف
  67. بلييييييز ارفعوه هارد سب "(

    ردحذف
  68. يعطيككم العافيه لي مدة ادور علييه
    ارجوكم اعيدوا رفع الهاردسب ""(

    ردحذف
  69. ممكت ترفعزنه هارسب و تنبهون بهالشي =)

    ردحذف