الأحد، 18 مايو، 2014

ترجمة الفيلم الكوري ♔ Days Of Wrath

يقدم لكم فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الإثارة 
أيام الغضب (المُعاقب) - Days Of Warth   
اسم الفيلم : أيام الغضب / المُعاقب 
بالإنجليزيه : Days of Wrath / Punisher
النوع : أكشن
مدة الفيلم : 129 دقيقه
سنة الإنتاج :October 31, 2013
البلد : كوريا 
الإعلان : Here
الكاتب :  Yoon Joon-hee
المخرج : Shin Dong-Yeob

لا يُنصح بالمشاهدة العائلية✗!

تشانغ شيك وَ تشونغ سيوك تربطهما علاقة مشؤومة طيلة أحداث الفيلم 
حيث كان تشانغ شيك يتنمر على الطلاب في المدرسة الثانوية. 
و يُعامل تشونغ سيوك و صديقته كالعبيد له. و انتهى الأمر بإقدام الآخيرة على الإنتحار
بعد 20 سنه يتقابلان مجددًا. و يعزم تشونغ سيوك على الإنتقام من الذل الذي كان يعيشه أيام دراسته
و الذي أثر ذلكَ على حياته مستقبلا.
أحداث الفيلم  توضح كيف يُمكن الشخص العادي أن يتحول لشيطان فجأة
و كيف لحياته الطبيعية أن تنهار. و أن بداخل كلّ شخص جانب سيء 
يظهر في بعض المواقف المحددة.

ترجمة : SoOma & KhOokha
إنتاج و رفع : nana
رفع تورنت على تراكر أيقو و كوفي برنس : Legend

Torrent 
(days of wrath 2013 720p hdrip h264 mbaro (3.7gb | ass
:Hardsub
 Arabloads || Drive || 3rbup || Gulfup || Sama || Mega
Online : Here

مُشآهدة مُمتِعة ~

هناك 41 تعليقًا:

  1. واو فيلم جديد من ابداعكم باين من الصور و القصة
    ان الفلم ابداع.. يعطيكم الف عافية..

    ردحذف
  2. شكرا

    ردحذف
  3. شكرا كثير واخيرا فيلم لجون وو

    ردحذف
  4. شكر كثير ع الترجمة ب س لو حبذا ملف الترجمة
    وايضا الروابط غير مفعلة يعني مش قادرة اضغط عليهاا

    ردحذف
  5. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
    فاااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  6. مشكورين على الفلم الرائع
    قصه غريبه وتمثيل قوي الله يعطيكم الف عافيه 3>

    ردحذف
  7. ،،
    ،،،
    ،،،
    ،،،،
    مسكين حظه عاثر لأبععععد درجة. ياعمري:'( :'(
    التنمر عندهم مررررررة مرعب قسم بالله مرعب :'(


    ترجمة : SoOma & KhOokha
    إنتاج و رفع : nana
    شكراً لكم على جهودكم
    الفيلم كان جميل، آلآم قلبي قبل النوم :'(

    ردحذف
  8. شكرا شكرا يعطيكم العافيه *-*

    ردحذف
  9. شكرا ع رجمة الفلم

    ردحذف
  10. شكرا في انتظار تحميله على موقع GULFUP

    ردحذف
  11. شكرًا على الترجمة ، * في حرق بردي *
    تابعته على جزئئين، الفيلم فيه مشاهد مقرفه وجريئة +18


    فترة المدرسة بالفيلم تخوف يعني وش ذا الفصل اللي يسكت على كل هالتصرفات
    ومدرسه سايبه الأحداث خوفتني، وبنفس الوقت حسيت فعلًا إن الأسرة والمدرسة لازم
    يكون لهم دور قوي في تعديل سلوك الطفل\المراهق، بالمجمل كان تسلسل الأحداث والسيناريو
    والتصوير والاخراج حلو وأعطى القضية حقها وزيادة ونهاية الفيلم كل شخصية أخذت
    حقها وزيادة، يعطيكم العافية.

    ردحذف
  12. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الشيق

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    وفى أنتظار أضافه رابط مركز الخليج

    اجا اجا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  13. كل مرره تبهرونا بفيلم اجمل من اللي قبله , يعطيكم العافية وعساكم عالقوة

    ردحذف
  14. الله ...والله صاير مزه هذا البطل ...

    يعطيكم العافيه على الفلم

    الف شكر

    ردحذف
  15. thank you so much for subtitling ..,
    i'll enjoy the movie ..,
    fighting ..=)

    ردحذف
  16. مشكوريييييين حبيباتي ,,,, بصراحة الأفلام اللي اترجمونها لنا وايد حلوة ومميزة
    أنا أحب مدونتكم ،، شغلكم وايد حلو ومرتب ومميز وتعاملكم راقي مع المتابعين مثل الشجرة اللي تعطي للي يشكر واللي ما يشكر
    بارك الله فيكم وجزاكم خير

    ردحذف
    الردود
    1. شكراً حبيبتي ذا من ذوقك

      حذف
  17. مشكورين مره ماقصرتم ّ بس ليش مافيش ملف ترجمه ><"
    ممكن نعرف السبب . لأن تحميل التورنيت افضل بكثير خاصه للي يعانو انقاطع مستمر بالنت والكهربا ><"

    ردحذف
    الردود
    1. معليش بس لأن الفيلم فيه مشاهد +18 و إحنا حاجبينها بملف الترجمه.
      و طبعا أيّ واحد يقدر يحذف تترات الحجب و كذا فما نبغى ننحط بهالموقف!

      حذف
    2. أنا محملة الفيلم تورنت وزعلت لمن شفت إنكم كتبتوا ماراح تنزلوا الفيلم مترجم بس ماحبيت أتذمر عليكم توقعت بترفعوه بعدين
      بس الآن شفت ردك على الأخت الكريمة شعاع الأمل و أحب أشكرك على أمانتك في عملك كمترجمة
      وأشكرك على فعلك بحجب المشاهد المش كويسة الله يجزاك الجنة قولي آمين () ()
      أنا من متابعين المدونة بمسلسل سيكرت و قادز قيفت و الآن بنيو ليف
      و الله يعلم أني أحبكم شكرا لكم على جهودكم وشكرا لكم شكرا لكم والله يسعدكم قد ماتسعدونا...

      حذف
    3. فديت قلبك ياسوما ! .. الحمد لله انك وضحتي طبعًأ جاري تحميل الملف من الروابط المطروحه
      جزاك الله الجنةةةة ويسر لك امورك ياحلوه 3>

      حذف
    4. ولو الله يعافيكم يارب 3>3>

      حذف
  18. كوماواه بالحييييييييييييييييييييل
    الله يعطيك العاااااااااااااااافيه
    فايتنق لباقي مشاريعك

    ردحذف
  19. شكككككككككككككككككككرااا

    ردحذف
  20. سوما
    وش اللي خلاكم تختارون هالفلم :)؟!
    والا بطل يسحب بطل هههههههههههههههههه
    قصدي فلم دونق تشان المباراة المثاليه
    مو هذا اللي كان معه ؟ *)
    ع العموم الله يعطيكم الف عافيه مهما كان الفلم انا واثقه بأختياركم
    جزاكم الله خير وماقصرتوا 3>

    ردحذف
  21. < تابع :)
    عندي طلب منكم ياقلبي
    والله يوفقكم يارب في اختبارتكم وتآخذون افضل الدرجات
    اتمنى تحققونه اذا تقدرون ومتى ماحبيتوا 3>
    ياليت تترجمون افلام ل" لي كوانق سو " < عضو الرننق مان :$ :)
    دورت له افلام مترجمه لقيت قليل بس 3>
    انا واثقــه اشد الوثوق في ترجمتكم الجمييله وانتاجكُم ..
    اذا تقدرون على هالشيء فششششكرآ لكم ..
    وشي راجع لكم اكيـد ياقلبي :$

    ردحذف
  22. شكرررا..

    ردحذف
  23. كمساميدا

    ردحذف
  24. شكرا على ترجمة الفلم

    ردحذف
  25. يا ليت ترفعونه تورنت على تراكر آيقو^^‘‘
    وشكرا..

    ردحذف
  26. بليززززززززززززززززززززززززز نبي الهارد سب المباااااااااااااااااااااااااااااااشر

    ردحذف
    الردود
    1. https://mega.co.nz/#!9to1WKAT!kvbJfYxYXn_HfUcQR_590NExGkhi5mrqV_9as3-q5Js

      حذف
  27. حسبت الفلم اقوى من اللي شفته
    لكن ظنيت وخاب ظني :\

    ردحذف
  28. شكله حلو ..يعطيكم العافيه

    ردحذف
  29. ملف الميقا للجودة العالية غير متاح ): ....

    ردحذف
    الردود
    1. اايييههه حتا انا اش المشكله ؟؟ :(

      حذف
  30. بقية روابط الهاردسب غير موجودة, جربت أكثر من متصفح و نفس الشي .
    رجاءً أتمنى تحدثون روابطكم كلها بين كل فترة و فترة .. أعاني جدا من ملفات الميقا غير المتاحة بأغلب الأفلام ):
    طبعا ما أنكر مجهودكم و عملكم المتقن بالإضافة إلى اختياراتكم اللي غيرت نظرتي عن الأفلام الكورية لدرجة تفضليها عن الدراما! لكن بس ذا المشكلة العويصة مخربة كل شي ): شكراً لكم 3>

    ردحذف