الاثنين، 4 أغسطس، 2014

ترجمة فيلم الرعب الياباني ~ Bilocation

 يقدم لكم فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الخيال
و الرعب الياباني  Bilocation  ~ ثنائيّ الموقع
نتمنى تحوز الترجمة على رضاكم ..

إسم الفيلم : ثنائيّ الموقع أو التواجد المزدوج
بالإنجليزية : Bilocation
بالياباني :バイロケーション
مقتبس من رواية : Haruka Hojo  
إخراج : Mari Asato
التصنيف : رعب - خيال 
سنة الإنتاج : 2014
مدة العرض : 119 دقيقة
اللغة : اليابانية 
إعلان الفيلم : Youtube 
الفيلم مناسب للمشاهدة العائلية ✓ 

شينوبو تاكامورا, رسّامة طموحة تعيش بمفردها.
يتم إتهامها ذات يوم بإستخامها لأموال مزيفة و بينما تحاول إثبات براءتها 
يظهر ضابط الشرطة كانو و يأخذها إلى مكان ما غامض..
و عندما تصل للمكان.. تلتقي بمجموعة من الأشخاص الذي يخافون
ممّا يُسمى بـ " ظاهرة ثنائيّ الموقع "..
حيث يوجد شخص مطابق لكَ تمامًا بالقرب من المحيط الخاص بك!
او التواجد في مكانين في الوقت ذات.

        

ترجمة و تدقيق : SoOma
إنتاج :ThE shAdoW

Torrent
Bilocation.2014.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS  (1.46 GB) : ass
ملف التورنت على رابط مباشر : هنا 



Hardsub & Online
vknetu - vidto - userscloud - samaup - uptobox - Openload 
gulfup - drive

مُشآهدة مُمتِعة ~

هناك 35 تعليقًا:

  1. الفلم ابدا ابدا مافيه شي ؟ عشان ابغى اشوفه مع اختي

    ردحذف
    الردود
    1. يب عزيزتي نظيف تمامًا..

      حذف
  2. شكرا لكم كالعادة مميزة اختياراتكم

    ردحذف
  3. مشكووورين جداا على التميز والسرعه في الترجمه
    بانتظار الهاردسب
    فايتينغ !!!!

    ردحذف
  4. صصراحهه
    مدونهه جمممميلهه ي ليت تستمرو تترجمو افلامم
    لانو فيهه كككثيرهه منههها
    جد جد يعطيكمم العافيههه
    مترجمين بيرفكككيتت
    لاعدمناكممم

    ردحذف
  5. هذا يبغاله شله علشان اشوفه معاهم لان الصورة رعب لي
    الف شكر لكم

    ردحذف
  6. يعطيكم العافية
    ما شاء اللهرعب هالمرة =)
    بنزله بس النت يتعدل ^^

    ردحذف
  7. هذا الموقع فيه روابط مباشرة على اكثر من موقع أتمنى ردي ما يكون مخافل
    http://moviebagus.com/bilocation-2014-720p-bluray-japan/

    وبجودة عالية
    أم سارة

    ردحذف
    الردود
    1. يعطيك العافيه. ان شاءالله بس تكون النسخه متوافقه مع الترجمه

      حذف
    2. شغلتتها قبل شوي كانها متوافقة المشسكلة أني ما أفهم ياباني عدل عشان كذا ما أقدر أتأكد 100 %
      وتسلمين حياتي SoOma
      أم سارة

      حذف
  8. احاول اضغط الاون لاين ما يشتغل

    ردحذف
  9. شكرا لكم على اهتمامكم بالانتاجات اليابانية
    يعطيكم ربي العافية، متحمسة للفلم

    ردحذف
  10. كمساميدا عالفلم الجميل بس عفوا مايشتغل الاونلاين

    ردحذف
  11. شكرا على ترجمة الفلم

    ردحذف
  12. مشكووورين.. ي حلووين..
    و ف انتظار الهارد سب..

    ردحذف
  13. دايم اقول ان فريقكم رائع لكن مظلووم جدا بالمنتجين. دايم فيه تأخير لكن مع هذا الله يوفقكم جميعا و يعطيكم العافيه ❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  14. شكرا جزيلا

    ردحذف
  15. الاون لان ما ينضغط
    احاول اضغطه بس ينضغط الزغرفه اللي تحت

    ردحذف
    الردود
    1. لم يتم وضعها بعد,, جاري رفعها

      حذف
  16. بالله لا تتأخرون بالاونلاين

    ردحذف
  17. Luv it nd can't wait to saw it online !!
    Many thnxxxx xox

    ردحذف
  18. No online .... Is not my style

    ردحذف
  19. الفيلم قصته غررريبه حيل مره عجبني ان فيه شخص ثاني مني و عايش حياته بشكل منفصل
    في البدايه لما يضربها المستنسخ في الشارع يوووه اللقطه تموت خوف أنا غمضت عيوني ههههههههههه
    و النهايه صار فيه لحست مخ .. ما أبغى احرق الفيلم على اللي ماشاف بس لا يطوفكم

    فريق الترجمه مره يعطيكم العافيه ما قصرتوو

    ~احلام~

    ردحذف
  20. thank youu so much <3<3

    ردحذف
  21. شكرا لكم كالعادة مميزة اختياراتكم ننتظر المزيد من الترجمات اليابانية

    ردحذف
  22. مدهرين مع الأعمال اليابانيه هالفتره مو؟ يعطيكم العافيه مرره أحب افلامهم قصصها لها معاني عميقه
    و تبقى بالذاكره حتى لو كان فيلم رعب أو كوميدي..
    يعطيكم العافيه على الترجمة و الرفع

    ردحذف
  23. فيلم أكثر من رائع كنت متحمسه له ما خاب ضني فيه أبدًا أصلاً كل اعمالكم رائعه

    ردحذف
  24. الفيلم ما أقدر أوصف جماله!! من ناحية الرعب فهُو مو مره وعب لكن من ناحية التمثيل و الإخراج و القصة و التصوير و لحسة المخ فهُو مثالي ١٠٠٪وماهو شيء جديد على الأعمال اليابانية<٤.
    ندمت إني شفته مترجم إنقليزي، لأني أبدًا ما توقعت أحد يترجمه بس برجع اشوفه مره ثانيه مع ترجمتكم إن شاءالله.
    اريقاتو لكم <٤

    ردحذف
  25. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  26. حرققق
    ايش اقووووووووووووْل ! نزلت الفيلم اول مانزلتوه بس اليوم تابعتوْ
    الفيلم قمه قمه قمه في الروعه !
    نظيف تماماً + مايعتبر رعب انما إثاره وتششويق بقوه
    احلى احلى احلى شي بالفيلم وقت مايجتمعو الـ 3 بمكان خلفي ويشككو بمصادقة ازيكو انا هنا من اجى ثنائي الطالب وضربو
    ومن البنت ضربت ثنائي الطالب بس الطالب هو إلي انجرح
    استغربت ! وقلت اذن هذول الـ 3 كلهم هم ثنائييين :o
    بس يخرب بيت المخرج والمؤلف من خلوها ترجع ع البيت وتشوف نفسها بالمرايا الشك كلو رااااااااااح
    بس بعدين فهمممنآإ بالنهاية
    ابداااااااااع الفيلم استمري سوما بأختيار افلام من هالنوعييةْ
    احبببببببببب هالمدونة كثير TT^TT

    ردحذف
  27. الفلم شكله خطيير ويستاهل التحميل والمتابعة
    الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  28. السلام عليكم
    أشكركم على ترجمة هالفلم الجميل و الرائع استمتعت بمشاهدتة جداً جداً شكراً لكم
    أندمجت فالفلم و أستمتعت فكل لحظة فيه حبيت التصوير و الأخراج
    قصته غريبة و غامضة و لين إلحين في اشياء ما فهمتها
    انقهرت لأن الحقيقة انتحرت و المزيفة عاشت فالنهاية
    كانت واييييييييييد القصة حلوة و ممتعة و ـاتمنى تستمرون فترجمة الأفلام اليابانية
    و معرف عن اليابانين بقصص الحلوة و الغامضة يبدعون فكل شي فدتهم

    و الصراحة لاحظت شي فنهاية الفلم بعد أغنية النهاية في تكملة بس ما ترجمتوها
    لأن لاحظت النسخة الي ترجمتوها نسخت الديفدي بس الفيديو نسخة البلوراي و مش مترجمة النهاية
    بس ترجمة البلوراي الأنجليزية مترجمة النهاية
    و لاحظت ان حتى المتابعين ما لاحظوا هالشي و محد انتبه على بعد اغنية النهاية
    كاغامي بيتكلم فالنهاية بس ما كلن مترجم

    و اشكركم و امنى تستمرون فترجمة الأفلام اليابانية و في وايد افلام تستحق الترجمة
    إن شاء الله بقترح لكم و شكراً

    ردحذف
  29. يالله الفلم رووووووعه ويجننن 😍
    بس ي انه لحس لي مخي
    اول مااقول بس خلاص فهمت وعرفت من الحقيقيه ومن المزيفه
    الا فجاه كل شي يخرب 😲
    بس الفلم مايعتبر مرعب ماخفت الا وقت الضرب لما المزيف يضرب
    البنت الحقيقيه قلت خلاص دحين تموووت 😢
    صرااحه الفلم مره عجبني والنهايه حلوة مع اني مو عارفه المزيفه
    ماتت مع الحقيقيه ولا لا 😞

    يعطيكم العااافيه على ترجمة الفلم 😍

    ردحذف
  30. يالله الفلم رووووووعه ويجننن 😍
    بس ي انه لحس لي مخي
    اول مااقول بس خلاص فهمت وعرفت من الحقيقيه ومن المزيفه
    الا فجاه كل شي يخرب 😲
    بس الفلم مايعتبر مرعب ماخفت الا وقت الضرب لما المزيف يضرب
    البنت الحقيقيه قلت خلاص دحين تموووت 😢
    صرااحه الفلم مره عجبني والنهايه حلوة مع اني مو عارفه المزيفه
    ماتت مع الحقيقيه ولا لا 😞

    يعطيكم العااافيه على ترجمة الفلم 😍

    ردحذف