ترجمة فيلم الكوميديا الدرامي الكوري ※ Chronicle of a Blood Merchant

يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الكوميديا الدرامي

 Chronicle of a Blood Merchant

نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 

عنوان الفيلم ::  Chronicle of a Blood Merchant

بالعربي ::  وقائع من حياة تاجر الدم

بالكوري :: 허삼관

بالروماجي :: Heosamgwan

التصنيف :: كوميدي - عائلي - درامي

تاريخ عرض الفيلم ::  January 15, 2015

مدة الفيلم :: 124 دقيقة

المُخرج ::  Ha Jung-Woo

الكاتب  :: (Yu Hua (novel

اللغة :: الكورية 

البلد :: كوريا الجنوبية 

إعلان الفيلم :: youtube

الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✓
ولكن فيه بعض الحوارات الجريئة...

بعد إنتهاء الحرب الكورية في عام 1935م، هيو سام غوان (ها جونغ وو) يقوم بالعمل
في مواقع البناء ويُساعد عمّتهُ في الفلاحة.
الرجال في قريته غير قادرين على الزواج حتى يتمكّنوا من بيع دمائهم. 
فهذا يُثبت أنهم بصحة جيدة وقادرين على جمع الكثير من المال.
هيو سام غوان يقعُ في حبّ أجمل امرأةٍ في القرية، هيو أوك ران (ها جي وون).
يندفعّ سام غوان لبيع دمعه وجمع المال استعدادًا للزواج بها.

ولكن بعد 11 عامًا، حيثُ يعيش الزوجان حياةً سعيدة مع أبناءهما الثلاثة.
تنتشرُ شائعةٌ في القرية بأنّ هيو سام غوان ليسَ الأب الحقيقي للإبن الأكبر.

ترجمة وتدقيق: CAPA & SOMA  
إنتاج ورفع: Park Mervet

Torrent  989M + 2.5G :

허삼관 Chronicle.Of.a.Blood.Merchant.2014.720p.HDRip.جميع النسخ المتوفرة 

OR avistaz: Here (2.5G)

راو مباشر للفيلم بحجم 900MG :
ezfile | 3rbup | oboom 
راو مباشر للفيلم بحجم 2.5 GB :
ezfile | 3rbup | oboom 

Arabic Sub: ass

HardSub 

Mega - Arabloads - 3rbup -1Fichier - Samaup - Gulfup

Online : HERE

مشاهدة ممتعة للجميع ~ ※