الثلاثاء، 5 يناير، 2016

Oh My Venus ♂♀ COMPLETE


يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة الدراما الرومانسية
الكورية
♂♀ Oh My VENUS
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم .
عنوان الدراما ::  Oh My Venus
بالكوري ::  오 마이 비너스 
بالروماجي :: O Mai Bineoseu  
التصنيف :: رومانسي - كوميدي
قناة العرض ::  KBS2
أيام العرض :: يوميّ الاثنين والثلاثاء
تاريخ عرض الدراما :: November 16, 2015
عدد الحلقات :: 16
المُخرج :: Kim Hyung-Suk 
الكاتب :: Kim Eun-Ji  
اللغة :: كوري
البلد المُنتجة :: كوريا الجنوبية
الموقع الرسمي :: هنا
إعلان الدراما :: youtube
كيم يونغ هوو (سو جي سوب) مُدرّب شهير لنجوم هوليوود. 
على الرغم من أنْ لديه خلفية قوية لعائلة ثرية، إلا أنهُ تعرّض لاصابة مُدمرة خلال أيام طفولته. 
والآن، يُحاول التغلب على مشاكله بالصبر والعناد.
كانغ جوو يون (شين مين- آه) كانت مشهورة في أيام المراهقة بجمالها وجاذبيتها
وهي الأن محامية ذات 33 عامًا من العمر تُكافح لإعالة أسرتها.
اكتسبتْ الكثير من الوزن ممّا جعلها سمينة وبشعة وانتهى الأمر بأن هَجرَها صديقها.
الأمر الذي جعلها تلجأ إلى كيم يونغ هوو للقيام بنظام غذائي واستعادة جسمها.






ترجمة: BEXY & SOMA & 
SORA
تدقيق وتنسيق: SOMA & 
SORA
إنتاج : Park Mervet


تحميل كافة الحلقات على رابط تورنت واحد بجودة عالية : here
تحميل ملفات الترجمة برابط واحد : here + here



ترجمة: BEXY & SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 01

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabloads|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabloads || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega 
Online : Here


ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 02 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabloads|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabloads || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Online : Here

ترجمة: BEXY & SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 03 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabloads|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabloads || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Online : Here


ترجمة: BEXY & SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 04 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabloads|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| SamUp ||  Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabloads || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Online : Here


ترجمة: BEXY & SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 05 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabloads|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabloads || 3rbup || 1Fichier|| SamUp || Mega
Online : Here


ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 06 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| Sama || 
Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || 1Fichier|| Sama || Mega
Online : Here

ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 07 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| Sama || 
Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || 1Fichier|| Sama || Mega
Online : Here

ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 08 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama | 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || 1Fichier|| Sama || 
Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || 1Fichier|| Sama || Mega
Online : Here


ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 09 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Sama 3rbup 
ArabicSub : ass

Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || 
Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here


ترجمة: SOMA
تدقيق وتنسيق: SOMA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 10 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup | 3rbup 
ArabicSub : ass


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here

ترجمة وتدقيق: SORA
إنتاج : Park Mervet


RAW Episode 11 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup | 3rbup 
ArabicSub : ass


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here


ترجمة وتدقيق: Belkiss Misa
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 12 

Torrent : XviD-WITH720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup 3rbup 
ArabicSub : ass


Hardsub ( 720P : 500M ) : Usercloud || Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Usercloud || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here



ترجمة وتدقيق: SORA
إنتاج : Park Mervet


RAW Episode 13 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup 3rbup 
ArabicSub : ass


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here


ترجمة وتدقيق: Belkiss Misa
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 14 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup 3rbup 
ArabicSub : ass


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here

ترجمة وتدقيق: SORA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 15 

Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup 3rbup 
ArabicSub : ass - mediafire


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here

ترجمة وتدقيق: SORA
إنتاج : Park Mervet

RAW Episode 16. THE END 
Torrent : XviD-WITH | 720p-WITH 
Raw 720P : Gulfup 3rbup 
ArabicSub : ass - mediafire


Hardsub ( 720P : 500M ) : Arabload|| Drive || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Hardsub ( 540P : 250M ) : Arabload || 3rbup || Gulfup|| Sama || Mega
Online : Here

مشاهدة ممتعة للجميع  ♂♀ ~

هناك 133 تعليقًا:

  1. كثير مدوانات راح تترجمها ،، ، وحتى انتو وفرو جهودكم بدرامات غيرها ...وبالتوفيق ❤️

    ردحذف
    الردود
    1. لا حبيبتي المدونات الثانية هم اللي يوفرون جهدهم لدرامات غيرها لأن اسيا ورلد الأفضل بلا منازع مع احترامي للجميع
      غير كذا هذي دراما لأبطال من العيار الثقيل تستاهل فريق ممتاز يمسكها ويلتزم فيها

      حذف
    2. لنا حرية الإختيار في ترجمة العمل وسبق و تنازلنا عن بعض الأعمال بسبب أن عدد كبير من الأفرقه تترجمها
      ماراح نفرط بهذا العمل إن شاء الله و شكرًا مرام على هذا المديح

      حذف
    3. طبعععًا لكم الحرية يؤ ! اصلا غلط تتنازلو عن اي دراما ><
      والله كرهت الترجمات إلي تنزل اغلب المدونات إلي تترجم الدرامات مع احترامي لها
      عم ترتكب جراااااااااااااائم بحق الدرامات ! قسم بربي متعه الدراما تروح أغلب المدونات تعتمد ع ترجمه جوجل
      تنتهي الحلقه وتحسي حالك مش فاهمه شي ابدددددددًا !
      سووو اشكركم ع ترجمة الدراما دي واستمرو بالترجمة ترجمتكم ماشاء الله سوووووبر

      حذف
    4. شعاع ماذا أتى بكي إلى هُنا...؟ xD

      بإنتظار درسك القادم للفوتوشوب!


      كوماوو آسيا ورلد على الترجمة الرهيبة ماقصرتو يا أبطال...#!

      فايتينغ

      حذف
  2. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  3. شكرا من القلب سومتي الله يخليلي ياكي يا رب <3

    ردحذف
  4. شكرا جزيلا كنت بنتظر تأكدو على حجزها
    فرحت اوي لما شفت التقرير نازل ما خيبتو أملي الحمدلله :)))))

    ردحذف
  5. حمماااااااااااااااااااااااااااااااس
    اكثر دراما انتظرها الكوبل فخخخخم
    باتابعها من مدونتكم ان شاءالله ♥♥♥♥

    ردحذف
  6. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    THANK YOU MY BEST TEAM
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    SOMA & BEXY & PARK MERVET

    ردحذف
  7. يعطيكم الف عافيه واكييد انتم افضل فريق في الترجمه
    الف شكراا

    ردحذف
  8. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  9. شكككرا انكككم ح ترجموها جد انبسطت الحمدلله يعني مانشيل هم تاخير وكدا دامك ماسكينها��

    ردحذف
  10. هلا بالزين ، مشتاقين لسوجي
    شكراً لكم فريق العمل ، هالمدونةدايم في الصدارة ❤️

    ردحذف
  11. الله شكرا على الدراما شكلها رااااائعه خصوصا البطل احبه
    يعطيكم الف عافية على مجهوداتكم المبذولة

    ردحذف
  12. هلآ بالزين ❤️
    اغلب المدونات يبغوا يترجموها والمشاهدين سواء هنا وبكوريا متحمسين للدراما من شهور بس ان شاءالله ماتخيب ظني الدراما , مع ان نوع الرومانسي والكوميدي بايخ ومللنا منه وحتى القصة عادية بس الابطال يجبروك تشوفي الدراما من زمان مستنيتهم يمثلوا ان شاء الله يكون يستآهل الانتظار
    انبسطت بانكم ماسكين الدراما بغظ النظر عن البقية يكفي تعطوا اختيارات للتحميل بحسب جودة النت والسرعة ..
    يعطيكم العآفية ..

    ردحذف
  13. يكفي وجود سوجي سوب في الدراما ...
    الف شكر على اختياركم لهذي الدارما ...
    وبما ان هذي الدراما في مدونات حابين يترجموها ، فايش رايكم بفكرة التعاون !!!
    بالتوفيق يارب

    ردحذف
  14. اووه كثير مدونات ممتازه حاجزينها بس انا احبكم بحملها منكم ان شاء الله انا تحمست لها عشان سوجي وهنري مثل معهم والأروع الأوست قالوا اللي مغنيه جونغهيوني مع ان القه مو ذاك الحماس رره يعني ماهي اكشن وكذا بس والله تحمست لها وكذا ����

    ردحذف
  15. ترجمتكم الأفضل بانتظار الحلقات معكم

    ردحذف
  16. في انتظار ترجمتكم الجميله , المدونات الثانيه كثير يبدون يترجمون الدراما لاكن مايكملونها مدري ليش يبدون :/
    بالنسبه لي افضل ترجمه مدونتكم وسويت نونا ❤

    ردحذف
  17. شكرا لكم أيها الفريق الرائع والاحترافي.. مهما نشكركم لا نوفي حقكم... جوزيتم خيرا

    - فرح

    ردحذف
  18. محد مثلكم في الترجمه فريق رائع ومنظم وتعرفون تختارون اعمالكم متأكده هذي الدراما بتكون رائعه دامكم ماسكينها بالتوفيق
    ومفروض الفرق الاخرى تتنازل بعضهم ماسكين فوق طاقتهم بشكل كبير ويسبب تأخير

    ردحذف
  19. يعطيكم العافية متابعين معاكم أكييييد من بعد الحماس في دراما وقعت بحب سون جونغ وانا أعشق فريقكمممم *قلووووب*

    ردحذف
  20. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى هذا الاختيار الرائع

    وفى انتظار ترجمتكم الرائعه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  21. عاااااااااااااااا فرحانه ان انتم هترجموها بما ان قليل جدا اللي بيتجرموا ترجمة احترافية زايكم شكرا كوماوه *-* <3 :"))))))))))

    ردحذف
  22. نزل ملف الترجمه الاولى
    https://app.box.com/s/w4f2rabaro407213rghekqwwcc3b0mkd
    بنتظار ترجمتكم

    ردحذف
  23. السلام عليكم،
    شكرًا لكم على التكفل بهذه الدراما، وترجمتكم لا تقارن بغيركم.
    ننتظر النهاية بعد ذلك نبدأ بالمتابعة، موفّقين.

    ردحذف
  24. بجد فريق مبدع وترجمتكم وسرعتكم جميله جدااااا
    مشكوررررررررا جداااع ملف الترجمه الروعه والخطيره أجا أجا فايتينغ / (^ - ^ ) \ / (^ - ^ ) \

    ردحذف
  25. الله يسعدكم دنيا وآخرة

    ردحذف
  26. شكرا يامبدعين على الحلقتين

    ردحذف
  27. شكرا على الحلقات الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  28. شكراا لكم انتم الافضل لذا راح اتابعها معكم

    ردحذف
  29. ياخي غلط اني شفتها مفروض اني صابرة شوي تنزل حلقات اكثر حماس ��

    شكرا على الترجمة ������

    ردحذف
  30. شكرا على الحلقتين 01 و 02

    ردحذف
  31. يعطيكم العافيه , بالتوفيق

    ردحذف
  32. شكررررًا

    ردحذف
  33. شككرا جزيلاً على الترجمة
    فرق بالترجمة صراحه عن سويت نونا
    راح اتابعها معاكم ياحلوين
    الله يعطيكم العافية وموفقين في الترجمة
    وننتظر حلقة ٣ و٤ هالاسبوع بكل حماااااس
    ❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  34. حبايبي في مجال تنزل الحلقة 3 اليوم ولو متأخر بالليل ؟؟ وشششكرا لكم^^

    ردحذف
    الردود
    1. بإذن الله راح تنزل اليوم صباحًا :) ولو صار تأخير ممكن تنزل العصر

      حذف
  35. شككرا جزيلاً وننتظر حلقة ٣ بكل حماااااس / (^ - ^ ) \ / (^ - ^ ) \

    ردحذف
  36. شكرا على الحلقتين 3 و4

    ردحذف
  37. الف شكررر عالحلقة ٤ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  38. الله يعطيكم العافيه على الحلقه 3و4 ماننحرم منكم

    ردحذف
  39. مشكورين على الحلقات
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  40. شكرا الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  41. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
  42. الحمد لله انكم ماسكين هالدراما
    مشكورين ويعطيكم العافيه الله يسعدكم ياافضل فريق ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

    ردحذف
  43. شكرا على الحلقة 03 و 04

    ردحذف
  44. مشكورين يعطيكم العافية ع ترجمتكم الرائعة :)

    ردحذف
  45. شكرا ومتحمسين لحلقة بكرة

    ردحذف
  46. شكراا ع الحلقة 5
    :)

    ردحذف
  47. شكرا ياجميلات
    وفقكم الله=)

    ردحذف
  48. الله يفرح قلووووبكم 3>3>3>3>3>

    ردحذف
  49. مشكورين على الحلقات
    الله يوفقكم ويسعدكم

    ردحذف
  50. ترجمة محترفة وحتى لو بتتأخروا هستنا ترجمتكم , شكرا لجهودكم ويعطيكم العافية

    ردحذف
  51. شكرا على الحلقتين 05 و 06

    ردحذف
  52. نهاية الحلقة 6 >< الله يصرنا للاسبوع الجاي
    شكرا عالترجمة ماتقصرون

    ردحذف
  53. ارجو رفع الحلقه على السيرفرات الباقيه mega لا يعمل معي وشكرا

    ردحذف
    الردود
    1. جميع السيرفرات عم تشتغل كويس غيري متصفحك لو كنتِ عم تفتحي بالكروم أحيانا بيحجب الروابط

      حذف
  54. الدراما الجميلة من الفريق الأجمل
    شكرا لكم ووفقكم الله

    ردحذف
  55. الحلقة جمييييييييييييييلة تموت من الضحك شكرااا لكم ^____^

    ردحذف
  56. شككرا يعطيكم العافية
    فاايتنق

    ردحذف
  57. مشكورين على الحلقات
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  58. الله يخليكم ويسعدكم ممكن تترجموا مسلسل Comrades :( بليييز

    ردحذف
  59. يعطييييييكم العافيه، الحلقة 9 مت بتنزل ؟

    ردحذف
  60. يعطييييييكم العافيه، الحلقة 9 مت بتنزل ؟

    ردحذف
    الردود
    1. ما انعرضت الحلقة باقي

      حذف
  61. شكرا على الحلقة 07 و 08

    ردحذف
  62. شكرا على ترجمته في كثير مدونات ترجموه لكن بطريقة غبية تجعلك لا تفهمي شيء شكرا لكم ايها الفريق الرائع بس اوني ممكن طلب اذا ما عندكم مانع ممكن ترجمة مسلسل bad family هو انا شفته من زمان بس لما اردت اشوفه مجددا ماوجدته اذا وجدتي طلبي لا يتعبك اتمنى انك تترجميه للمسلسل و شكرا لاعمالكم و جهودكم

    ردحذف
  63. شكرا على ترجمته في كثير مدونات ترجموه لكن بطريقة غبية تجعلك لا تفهمي شيء شكرا لكم ايها الفريق الرائع بس اوني ممكن طلب اذا ما عندكم مانع ممكن ترجمة مسلسل bad family هو انا شفته من زمان بس لما اردت اشوفه مجددا ماوجدته اذا وجدتي طلبي لا يتعبك اتمنى انك تترجميه للمسلسل و شكرا لاعمالكم و جهودكم

    ردحذف
  64. شكرا لكم فريق رائع ومتميز و"هادئ" وهذا اللي يعجبني فيكم
    والله أحسني أدخل بيتي مو مدونة
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  65. شكرا شكرا
    الكاست كلهم حلويييييييييين
    الله يعطيكم العافية يارب

    ردحذف
  66. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    ردحذف
  67. كمسااااااااااااااااامسدا
    احب ترتيبكم و روابطكم المباشرة
    the best website

    ردحذف
  68. احبككككم اقوى شي والله
    الله يديمكم لنا ويعطيكم العافية

    ردحذف
  69. بناااااااااااااااات
    ما كنت اعرف انكم تترجموا دراما زوجي هههههههههه
    مرا يحمسسسسس
    وانا اللي ضيعت 6 حلقات من عمري مع نونا!!
    ياربيه عفت عمري مع الترجمة المشقلبة
    لسا ما بدأت اتفرج بترجمتكم
    بي متحمسسة لأني أعرف شهرة فريقكم
    شكرا يا جميلاتي :)

    على فكرة انا مترجمة برضو، عشان كذا أقدر اعرف الشغل النظيف من غيره
    حبي وودي،

    ردحذف
  70. بانتظار حلقة 10 على أحر من الجمر
    فايتنننننغ يا أحلى فريق

    ردحذف
  71. شكرا على الحلفة 9 و10

    ردحذف
  72. شكرااا للحلقتين ٩ و١٠ ماتقصرون الله يوفقكم ويرفع قدركم

    ردحذف
  73. شكرا على الحلقات الله يسعدكم

    ردحذف
  74. شكرا على الحلقتين 09 و 10

    ردحذف
  75. يعطيكم العافيييييييية
    الاحداث كل مالها تصير احلى واحلى ������������

    ردحذف
  76. شكرا ة ياريت تستموروا ومتسيبوش اي دراما المنافسه جميلة و الافضل هو اللي هتروحله الناس ومبروك عودتكم للترجمه بجد شغلكم جميل . وكل نة و انتوا وكل اللي بيحبوا الدراما الكوري بخير

    ردحذف
  77. انتو فريقي الافضل طبعًا مشكورين على الترجمة والجهد المبذول
    فاااااايتنغ ��❤️❤️

    ردحذف
  78. شكراا لكم للترجمة ولتوفير ملفات الترجمه والله يسعدكم ^*^

    ردحذف
  79. ملف الترجمة للحلقة ١١ الله يعافيكم :"

    ردحذف
    الردود
    1. ملف الترجمة موجود بالفعل
      https://app.box.com/s/jeiqs690a9im0d2rjvuh2vi5985d8zyc

      حذف
    2. عذرًا ما انتبهت له، كنت عند حلقة ١٢

      حذف
  80. اولاً شكراً جزيلاً على الترجمه..ثانياً رابط ملف الترجمة للحلقة 12 مايفتح ..حاولت بــ فايرفوكس وكروم ..شكراً

    ردحذف
  81. شكرا على الحلقات
    الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  82. شكرا على الحلقة 11 و 12

    ردحذف
  83. THANK YOUUU

    ردحذف
  84. الف شكر على ترجمة المحترفة والمجهود

    ردحذف
  85. شكرااااااا يا احسن فريق ترجمه

    ردحذف
  86. لاحظت بلقيس متعاونه معاكم بالترجمة؟ شي راائع وتعاون جميل بصراحه
    شكرا للجميع على تعبهم وجهدهم بهالدراما الرائعه والاحداث بدأت تزيد حمااااااس

    ردحذف
  87. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  88. Thank youuuuu Parkmervet for online link

    ردحذف
  89. اممممم بصراحة أنا هالدراما خيبت أمالي وبقوة!
    كنت متحمسة لها عشان حبيبي سو جي سوب
    بس الدور مش ولا بد ( ما أتكلم عن أداءه)
    لأننا تعودنا أنه يفجرها مع كل ظهور!
    أما هالمرة! .... ما أدري ... أحس حرام قبل هالدور ! مقارنة بأدوار عظيمة لعبها غيره هالسنة في أعمال أخرى ... هل خط سير الدراما الكورية الضعيف هي السبب أم الدور هو السبب؟
    أنا بصراحة من حلقة 9 مسويه دروب للدراما
    وأشوف سو جي سوب بس عليه محيي درامتهم هذي أحسه يحاول ينقذ الدراما بأداءه إلي مازال هاي-هاي .... حتى الممثلة أحسها قليلة بحقه! في كثير ممثلات جميلات يناسبن هالشخص!

    عموما شكرا لعملكم الشاق، ترى بقدر ما سوجي سوب يحاول ينقذ الدراما كانت ترجمتكم الجميلة منقذه في نفس الوقت .... بالتوفيق

    ردحذف
  90. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  91. شكرا على الحلقتين 13 و 14

    ردحذف
  92. thank you all :)))))

    ردحذف
  93. مبروووك انتهاء المشروع يعطيكم العافية كلكم
    ترجمة متقنة وسريعة وبيرفكككككككت مثل ما عودتونا

    ردحذف
  94. يعطيكم الف عافيه جميعا احب اتابع اي شي من ترجمتكم لانها متقنه
    احبكم

    ردحذف
  95. يعطيكم العافيه على اكمال الترجمه

    ردحذف
  96. مشكورين على مجهودكم في الدراما
    الله يوفقكم ويسعدكم قد كل دقيقه تعبتوا فيها ويحقق لكم ماتتمنون يارب

    ردحذف
  97. مبروك انتهاء المشروع أسعدتونا الله يسعدكم دنيا وآخرة

    ردحذف
  98. شكرا على مجهودكم الرائع وراح نكونوا في متابعة أي عمل من أعمالكم في الدراما أو الأفلام الكورية

    ردحذف
  99. لف مبروك على الانتهاء من ترجمة المشروع الخطييير
    يسعدكم ربي
    الف شكر

    ردحذف
  100. شكرا على جهودكم المبذوله كنت بانتظار اكتماله

    كوماوو

    ردحذف
  101. شكرااا لكم على ترجمه الدراما الرائعه
    مثل ما تعودنا منكم دائما مبدعيين

    ردحذف
  102. ممكن حد يقولى بلييز ازاى احمل حلقات الدرما مرة واحدة الرابط بيظهرلى موقع غريب حاجات مش فهماها

    ردحذف
  103. يعطيكم العافيه على الترجمه الرروعه
    بس ملفات الترجمه لحلقه 15 و 16 مو راضيه تتحمل معاي
    ايش الحل ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. تم إضافة روابط جديدة على الميديافاير

      حذف