الأحد، 16 أكتوبر، 2016

ترجمة فيلم الدراما والتاريخ الكوري ∞ The Last Princess


يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الدراما الكوري
 The Last Princess
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: The Last Princess
بالعربي :: الأميرة الأخيرة
بالكوري :: 덕혜옹주
بالروماجي :: Deokhyeongjoo
التصنيف ::  ميلودرامي - سياسي - رومانسي
تاريخ عرض الفيلم :: August 3, 2016
مدة الفيلم :: 127 دقيقة
المُخرج :: Hur Jin-Ho
الكاتب ::  Kwon Bi-Young
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔

الأميرة دوك هيي (Son Ye-Jin) هي الأميرة الأخيرة لمملكة جوسون.
تحت الإستعمار الياباني، أُخذت كرهينة لدى اليابان.
ومع الظروف القاسية في تلك الحقبة الزمنية، ناضلتْ من أجل الحفاظ على الأمل لشعبْ جوسون.
جانغ هان (Park Hae-Il) مقاتل لأجل الإستقلال الكوري،
مهمته جلبْ الأميرة إلى جوسون.

 




ترجمة وتدقيق:: CAPA - SOMA
انتاج ورفع:: ParkMervet

Torrent

AVISTAZ: Here

HardSub HD

HardSub 540P

Online : HERE
مشاهدة ممتعة ~

هناك 30 تعليقًا:

  1. أحسسسسننن تيم بالدنياااا

    ردحذف
  2. والله فعلا احسن تيم
    الف شكر ما قصرتو في مجهودكم ابدا
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  3. شكرا ع ترجمة الفيلم

    ردحذف
  4. عاشت الإيادي للترجمة وللمجهود .

    ردحذف
  5. احب الافلام مثل هالنوع واكشن وتاريخي وزومبي وكذا شكرررررا لكم الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  6. شكرا على الترجمة , يعطيكم العافية
    متى ينزل الهاردسب ؟؟

    ردحذف
  7. وين روابط الهاردسب

    ردحذف
  8. بمُجرد ماينتهي الانتاج سيتم اضافة الهاردسب و الاونلاين..
    قريبًا ان شاء الله.

    ردحذف
  9. شكرررررررررررا من اعماق قلبي

    ردحذف
  10. مشكورين
    والله يعطيكم العافية

    ردحذف
  11. شكرا شكرا شكرا تو قبل كم اسبوع كنت اشوف اعلانه و شدني مرة مرة مرة و ظليت يوميا ادور بالمدونات اذا تترجم والله مششششكككككككةووررريييييييين احب الافلام الي بفترة الاستعمار رهيببببههه كذلك عندي سؤال اذا رح تترجمو فيلم غونغ يو age of shadows و فيلم Asura الجديد������

    ردحذف
    الردود
    1. باذن الله اذا صدر التورنت و توفرت ملفات ترجمة كويسة..

      حذف
  12. شكرا على الترجمة
    الله يعطيكم العافية..

    ردحذف
  13. شكرا للجميع مبدعين بالاختيارات
    هالاسبوع محمل 3 افلام من عندكم وكلها رائعة شكرا لكم

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الرائع

    ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف


  15. الفلم رائع ومؤثّر، وجميل زيّكم 💘💘💘💘💘
    ترجمة ممتازة ⭐

    ردحذف
  16. الله يعطيكم العافيه $:

    ردحذف
  17. دوبني خلصت الفيلم بكيت كثير
    جدا رائع وكرهني باليابانيين
    يعطيكم العافيه
    واذا ممكن ياليت تترجمون فيلم tunnel

    ردحذف
  18. كوماواه على الترجمة
    الله يعطيك العافيه
    فايتنق

    ردحذف
  19. شكرا عالترجمه من زمان ماشفت هالنوع من الافلام

    وممكن تترجموا فيلم The Exclusive: Beat The Devil’s Tattoo

    ردحذف
  20. الله يسعدكم يارب ويوفقكم صدق كلمة شكراً قليلة ياحلوكم الله يديمكم لنا هههههه

    ردحذف
  21. مشكوووررييين ربي يسعدكم

    ردحذف
  22. واااا عالفيلم !!!! مشاعر غريبة
    حزنت عليها جد!! ما توقعت الفيلم يعجبني
    بس حلو 👍🏻 مؤثررر

    شكراً جزيلاً لكم 💕
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  23. جميل جداا ومؤثر ��
    يعطيكم العااافيه ������
    اتمنى تترجمون فيلم السلام عليكم بكين ��

    ردحذف
  24. شكرا والله يعطيكم العافية
    تسسسلم إيديكم ع الترجمة الإحترافية
    يعجبني ذوقكم في الأفلام اللي تترجموها
    شكرا من القلب

    ردحذف
  25. يعطيييكم ألف عاافيه حبايبي
    سلمت الأنامل المبدعه الله لا يحرمنا بس :)

    ردحذف
  26. http://www.imdb.com/title/tt5910280/?ref_=tt_rec_tti
    الله يوفقكم ياليت تترجمون تانل ^

    الله يسعدكم جدا مشكورين :"( *أكبر قلب بالحياة*

    ردحذف
  27. مبدعين في اختيار الافلام
    خصوصا انكم تتجنبون الافلام ااي فيها مشاهد خليعه
    انا م اشوف الافلام الي من عندكم لسببين ترجمتكم واختياركم للفلم شكرا لكم من القلب للقلب شكلي في الاجازه باختم كل الافلام الي في المدونه

    ردحذف