الأربعاء، 30 نوفمبر، 2016

ترجمة فيلم التحقيق والأكشن الكوري Phantom Detective

يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم التحقيق والأكشن الكوري
Detective Hong Gil Dong
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 


عنوان الفيلم :: Detective Hong Gil Dong | Phantom Detective
بالعربي :: المحقق الشبح | المحقق هونغ غيل دونغ
بالكوري :: 탐정 홍길동: 사라진 마을
بالروماجي :: Tamjung Honggildong: Sarajin Maeul
التصنيف :: تحقيق، أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: May 4, 2016
مدة الفيلم :: 125 دقيقة
المُخرج :: Jo Sung-Hee
الكاتب :: Jo Sung-Hee
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔



هونغ غيل دونغ (لي جي هون) يُدير وكالة تحقيق غير قانونية 
مع الرئيسة هوانغ (غو آرا) ويُحاولان إسقاط الأشرار ووفقًا لرغبة والدها الراحل.
هونغ غيل دونغ قادر على اقتفاء أثر أيّ شخص خلال ساعة واحدة أو أقل،
باستثناء كيم بيونغ دوك الذي استعصى عليه الامساك به لسنوات عديدة.
يحاول هونغ غيل دونغ الإمساك به و يتورط في قضية كبيرة.






ترجمة وتدقيق:: CAPA - SOMA - Perfection Nanaa
انتاج ورفع:: WeDrama

#الترجمة كاملة و مُدققة من اللغة الكورية
Torrent
AVISTAZ: Here

ArabicSub: Here

HardSub HD

HardSub 540P

Online : HERE
مشاهدة ممتعة ~

هناك 25 تعليقًا:

  1. كماوااااااااااااااااااااااااااااااايو على الترجمة يا أفضل فريق، جاري المشاهدة ❤❤❤❤❤❤❤

    ردحذف
  2. يعطيكم العافية
    باين الفلم رهيب

    ردحذف
  3. روبط السيرفر لاتشغل

    ردحذف
    الردود
    1. ثواني و راح نضيف روابط الهادرسب و الأونلاين

      حذف
  4. الشكر على جهودكم . ابداع وتميز .

    ردحذف
  5. اعتقد الفلم يصور فترة الخمسينات بكوريا او اواخر الاربعينات

    من ملابسهم والمساكن والافكار بخصوص الانتخاب الحديث في اول مراحله حتى الاوراق ( من كتب ومستندات) والسيارات والشنطه الي مع البنت الكبيره
    من شنط المدرسية زمان

    بس الجميل انه تصوير الفلم ممتاز برغم الفترة الزمنيه الي لازم طريقة التصوير تزامنه
    تحسونه ثلاثي الابعاد

    البنت الصغيره ممتازه
    احسها بتكون ممثله عبقريه ناجحه في شبابها
    جريئه وجميله

    البطل لي جي هون ما عليه كلام
    ممتاز هالممثل من يومه
    اعحبني الحوار بينه وبين نفسه في اغلب الفلم

    شكرا .. ويالييت تترجمون بعد فلم كيم ميون مين بطل ملك الدراما
    احسه يشبه هالنوعيه من الافلام


    موفقين



    ردحذف
    الردود
    1. اه ونسيت الاسلحه بعد
      لانها كانت قبل تستخدم
      حتى سنه 52 بعد الهدنة مع كوريا الشماليه صارت كوريا الجنوبيه منزوعه السلاح
      ما يستخدمون الا المرخص لاغراض الصيد

      لان اول شيء حسيت مثل .. "بسخافه" شو هذا من متى كوريا تستخدم السلاح بحريه؟!!!(لهالدرجه يبون يقلدون هوليوود؟؟؟) بعيد لما اندمجت بالفلم صرت مثل اهاااا وصلت الفكره خخخخ

      بس غريبه مو مكتوب الفتره في نبذه الفلم ولا الانجليزيه حتى؟؟

      حذف
    2. ايوا و هونغ غيل دونق ذكر شيء عن حضر التجول لما كان بالنُزل
      كان حضر التجول بكوريا في فتر الخمسينات وحتى اواخر الستينات واعتقد يبدا من 8 المسا او 6

      حذف
  6. ههههههههههههههه
    لططططططيييييف
    علم الصغار يكذبون الكذبات البيضا ههههههههه

    الله عليه
    مدعي
    شرطي
    مسح اسكان
    شخص متعدد المهام هههههههههه

    ردحذف
  7. الله من متى انتظر ترجمة هذا الفيلم
    الله بطلي الجميييييييييييييل
    الله يعطيكم الف عافية يااحلى فريق
    فرحتوووني ربي يفرحكم
    ومتاكدة انه فيلم رائع لانه بترجمتكم ولانه اختياركم اجمل

    ردحذف
  8. شكرررا

    ردحذف
  9. يعطيكم العافية دايما تتحفونا بالجديد و الرائع

    ردحذف
  10. الله يعطيكم العافيه❤

    ردحذف


  11. يا حبي لكم :"""
    الفلم تابعته أمس ما كان لي اي توقعات وأعجبني! مختلف وغريب وقصته حلوة، العلاقة اللي شفتها بين البطل والبنات جديدة بعد ..
    بعض اللقطات بالتصوير كأنها دمج بين رسوم وخلفيات على واقع، كأنه بلاي ستيشن ببعض اللقطات ولقطات ثانية كأنها تصوير لفلم قديم بس صدق أعجبني فيه هالشي.. 8/10.
    شكرا لكم..

    ردحذف
  12. جااري المتااابعه شكرا على مجهودكم فالترجمه

    ردحذف
  13. شكراً على الترجمة 😍❤️

    ردحذف
  14. شكرا على الترجمة الرائعة فريق متميز وسريع ماشاء الله

    ردحذف
  15. يسلمو على الترجمه والاختيار الرائع ربي يسعدكم ❤️

    ردحذف
  16. كوماواه على الترجمة
    الله يعطيكم العافية
    فاااااااايتنق

    ردحذف
  17. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الرائع

    ودائماً فى أنتظار أعمالكم الرائعه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  18. كل الشكر لكم

    ردحذف
  19. الفلم جميل جدا
    شكرا لكم على ترجمته
    الأحداث و القصة و نهاية الفلم كلها حلوة

    ردحذف
  20. بحّة صوت البنت الصغيرة تجنن، أعجبتني :(
    أتمنى نشوفها كثير بالأفلام والدرامات
    كتكوتة

    ردحذف