الجمعة، 13 يناير، 2017

ترجمة فيلم الجريمة والغموض الكوري ALONE


يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الجريمة والغموض الكوري
ALONE
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: ALONE
بالعربي:: وحيد
بالروماجي:: Honja
بالكوري:: 혼자
التصنيف ::  جريمة - غموض - اثارة - دراما
تاريخ عرض الفيلم :: NOV 24, 2016
مدة الفيلم :: ساعة و 30 دقيقة
المُخرج ::  Park Hong-Min
الكاتب ::  Park Hong-Min
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔


وحيدًا عالقًا في كابوس لا مفر منه!
في وضح النهار يشهد رجُل حادثة قتل لـ امرأة على يد أحد العصابات
يقوم بتصوير الحادثة فيُكشف و تتم مُلاحقته من قِبلهم.


 

ترجمة وتدقيق::  CAPA
انتاج ورفع:: WeDrama.com

Alone.2016.720p.WEB-DL.x265.AAC (530 M
OR
(Alone.2016.480p.WEB-DL.x264.AAC (435 M

 الترجمة العربية:: Arabic Sub:: Here 

HardSub HD

HardSub 540P

Online : HERE
مشاهدة ممتعة 💗 ~

هناك 16 تعليقًا:

  1. عاشت آيدكم الفلم مبين راقي 👌
    جاري المشاهدة 💚

    ردحذف
  2. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  3. يعطيكم العافيه حابه اختياركم للافلام ، اتمنى تكتبون تقييمات الفلم

    ردحذف
  4. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الشيق

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  5. افلام الجريمه والغموض افضل من الحب والمحابب اللي صاير ف الدراما الكوريه صرت اتابع افلام اكثر من الدراما كثروا من افلام الجريمه دابم اختياركم للافلام بطل م تابعت فلم من مدونتكم وندمت بججد يعطيكم العافيه ع ترجمتكم الجميله ومجهودكم

    ردحذف
  6. يعطيكم العافية ♥

    اللي فهمت الفلم تفهمني ما فهمت وﻻ شي شايفتو بس طالع نازل الدرج |:

    ردحذف
    الردود
    1. ** حرق **
      ههههه الفيلم كله على بعضه كابوس لشخص أصبح وحيد
      قتل حبيبته و كان يمسح الدم بالبداية اغمى عليه و دخل بكابوس
      و تخيل عصابة قتلتها و بالنهاية صحى و اهو جنبها
      بس الي أحسه الأصح
      أعتقد أنه لازال عالق في الكابوس لما طلع و رجع لنفس المتاهة و حبيبته تطل عليه XD

      حذف
    2. الفلم كله ع بعضه كابوس واكتئاب جاتني ادوخه وهو يطلع وينزل بالبدايه حسبت انه ع نفسه اسم الفيلم يعبر عن الوحده بنهايه جاني النوم بنص الفيلم وجلست اغصب نفسي عشان اشوف النهايه المضروبه

      حذف
    3. فلم جميل بس يخوف شوي أو أنا خوافة بزيادة
      حسيت انه مريض بالانفصام المهم هو مو صاحي هههههه
      بس انه قتل ابوه وحبيبته ويحس انه ماسوى شي غلط ويبرر افعاله بالذات بقتل ابوه والفلم كله دوخه
      سلمت اناملكم ع الترجمة الجميلة

      حذف
  7. شكرا على ترجمة الفيلم

    ردحذف
  8. يعطيكم العافية, ربي يسعدكم

    ردحذف
  9. Ugh what a movie ❤ he is alone after all ,the title describe itself and the filiming and the casting made it even better even tho im little sad about what happened to him i raelly loved the movie all in all .i was confused so that i had to come here again and see the comment section and know what exactly was going on and its just the way i though god this made me so sad

    ردحذف
  10. شكراً على مجهودكم يعطيكم العافية

    تقييمي للفلم إنه أفشل فلم شفته بحياتي
    سخيف ماله معنى يدوّخ المشاهد ويطلع وهو مب فاهم شي
    حتى لو حاولت تفهم بتضيع فلم غبي غبي غبي ندمت إني ضيعت وقتي عليه

    ردحذف
  11. بدون مبالغة اختياركم للافلام لايعلى عليه والترجمة توب حاليا سرت اطفش ادور من مدونة لمدونة حتى احصل ترجمة صاحية
    للامانة ماقد خاب ظني فيكم
    شكرا بحجم السماء عالترجمة💜

    ردحذف
  12. شفت الاعلان من زمان وما توقعت احد يترجمه انقلش اصلا !
    بس جد جد انتوا كل مره تخلوني أعجز عن رد جميلكم لي بهالترجمه الرهيبه
    واختياركم جامد بالافلام كالعاده
    شكرا قليله بحقكم

    ردحذف