الثلاثاء، 18 يوليو، 2017

ترجمة فيلم الدراما الكوري I Am Happy


يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الدراما الكوري
I Am Happy
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: I Am Happy
بالعربي :: أنا سعيد
بالكوري :: 나는 행복합니다
بالروماجي :: Naneun Haengbokhabnida
التصنيف :: درامي
تاريخ عرض الفيلم :: November 26, 2009
مدة الفيلم :: ساعة و 54 دقيقة
المُخرج :: Yoon Jong-Chan
الكاتب :: Yoon Jong-Chan 
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔


يُعاني مان سوو (هيون بين) من مرض عقلي بعدَ أنْ عاش مع والدته
التي تُعاني منْ الخَرف وشقيقهِ المُدمن على القِمار.
فـ يلتقي بالمُمرضة سو كيونغ (لي بويونغ) في مشفى الأمراض النفسية.

ترجمة:: Bexy
تدقيق:: CAPA
انتاج ورفع:: WeDrama.com

Torrent
AVISTAZ: Here
 RAW: Here/Here

ملف الترجمة:: هُنا

HardSub HD

HardSub 540P

Online : HERE
الفيلم كان طلبًا من الجميلة باشيتا 💛
نتمنى لها ولكم مشاهدة ممتعة ~

هناك 8 تعليقات:

  1. الله لي بيونغ مع هيون بين😭😭💖

    ردحذف
  2. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  3. شكرا شكرا على مجهودكم💛💛
    واتمنى تترجمون من أفلام 2017 زي Robber و moonyoung وThe Prison 🙈🌸

    ردحذف
  4. thank you ..��

    ردحذف
  5. شكرا لمجهودكم..ممكن لو سمحتو تترجمو فلم Ode To My Father ؟
    من ومان احاول اتابعه و ما حصلته

    ردحذف
  6. خلص الفيلم وأنا ما فهمت شفكرته! 😪
    ما عجبني كله عالصامت! محد يتكلم وأغلب المشاهد حتى موسيقى ما فيها...
    مادري جوه كئيب الزبدة....

    بس طبعاً جزيل الشكر لكم عالترجمة🌹
    يعطيكم العافية

    ردحذف
    الردود
    1. ياريت كل البنات من يتفرجو افلام من المدونه يكتبو انطباعاتهم كده بدون حرق عشان نعرف الفيلم يحمس او لا .. فادني مره تعليقك

      حذف