الأربعاء، 9 أغسطس، 2017

ترجمة فيلم الجريمة والغموض الكوري BlueBeard


يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الجريمة والغموض الكوري
BlueBeard
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: BlueBeard  | Sea Ice
بالعربي :: جليد البحر | لحية زرقاء
بالكوري :: 해빙
بالروماجي :: Haebing
التصنيف ::  جريمة - تحقيق - غموض - إثارة 
تاريخ عرض الفيلم :: March 1, 2017
مدة الفيلم :: ساعة و 57 دقيقة.
المُخرج :: Lee Soo-Youn
الكاتب ::  Lee Soo-Youn
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية (مشاهد مخلة) ✗


سيونغ هون (Cho Jin Woong) طبيب بعد أن تُفلس عيادته ينتقل للعمل في مشفى
يُديره صديقه فيتورط في جرائم قتل متسلسلة بعد ظهور جثة غريبة من نهر الهان.

اللحية الزرقاء حكاية خرافية فرنسية عن قاتل متسلسل ذو لحيةٍ زرقاء
قتل زوجاته وأخفى جثثهنّ في غرفة مغلقة، ومنعَ زوجتهُ من أن تفتح بابًا معينًا
 في غيابه، لكنها لم تنفذ أوامرهُ وفتحت الباب لتجد 
جثث الزوجات السابقات وتحاول الهروب من موتٍ محقق.


 

ترجمة وتدقيق ::
 CAPA & SOMA
انتاج ورفع :: WeDrama.com


HardSub HD

HardSub 540P

للمشاهدة المباشرة: Online : HERE
مشاهدة ممتعة ~

هناك 20 تعليقًا:

  1. شكرا شكرااا من القلب كنت منتظرة ترجمته

    ردحذف
  2. اختياراتكم دائما فل مارك ، ويعجبني ان تحطوه تنبيه على المشاهد ، حبيت اسال هل سبب تصنيفه لا يصلح للمشاهدة العائلية هو مشاهد العنف او مشاهد قلة ادب ؟!
    شكرا لاسعادنا عسى الله يرسل لكم شخص يكون سبب في سعادتكم

    ردحذف
  3. السلام عليكم ورحمه ممكن تحطو الترجمه وملف التورنت بمجلد مضغوط عشان يسهل التنزيل بصراحه دايما حايسه بموقع التورنت والرابط ماينزل معايه وشكرا لكم

    ردحذف
  4. الشكر على جهودكم . ابداع وتميز .

    ردحذف
  5. من اي ناحية لا ينفع للمشاهدة العائلية؟

    ردحذف
    الردود
    1. بعض مشاهد المخلة.

      حذف
    2. إن الشخص لا يتحمل ذنوب نفسه! فكيف يتحمل ذنوب غيره؟؟
      http://www.saaid.net/Doat/assuhaim/263.htm

      حذف
    3. طيب مافي امكانية تنزلون نسخة محجوب فيها هالمشاهد؟
      و شكرا

      حذف
    4. مشاهد ماتتعدا كم ثانية أصلًا
      جثة عارية و مشهد البطل مع زوجته
      تقدر تتنبأي فيها و تسوي سكيب
      مايستاهل حجب وإعادة انتاج

      حذف
    5. الله يغفر لكم

      حذف
  6. ممكن طلب ترجمة My Dictator 2014 ...متوفر له ترجمة انجليزي

    http://asianwiki.com/My_Dictator

    https://subscene.com/subtitles/my-dictator

    ردحذف
  7. واااه ديباك 😍 وحشني الاجاشي العسل نومو نومو كمساميدا 🍀 ❤ 😘

    ردحذف
  8. شكراً لكم
    بانتظار الهاردسب

    ردحذف
  9. الله يرحم والدينكم كيف طريقة المشاهده عجزت وانا ماغير ارعص بالروابط

    ردحذف
    الردود
    1. للمشاهدة المباشرة (اونلاين) اضغط على اخر رابط على كلمة HERE

      للتحميل اختار اي سيرفر من Hardsub و راح تطلع صفحة اعلانات
      اضغط تخطي بأعلى الصفحة يمين بعدها يحولك لسيرفر التحميل

      حذف
  10. يعطيكم العافيه ع الترجمه والرفع * _*

    ردحذف
  11. أشكركم على كل ما تبدونه من جهد
    وأرجوا ترجمة الفيلم الصيني الرومنسي " Comrades: Almost a Love Story (1996) "
    تقيمه : IMDB 8.1/10

    ردحذف
  12. ** في حرررق لحد يقرى **
    .
    .
    .
    الفلم شفته امس في البدايه كان ممل شوي
    في شغلات كثير ماكنت فاهماها وكنت شاكه بكل احد
    لكن شوي شوي اتضحت الصوره لين انصدمت في النهايه !!! وفكرت فعلا هو المريض خصوصا مع مطابقة كلامهم كلهم
    والدكتور حقه !
    وجريمته الاولى ومرضه ، لين انصصصدمت في اخر الفلم وطلع فعلا الجزار هو القاتل !!!
    شذا اللحسه الفلم مررره عجبني وجد غموض واثاره

    ردحذف
  13. صصرااخخخخخ!!! ييجننن مره وش ذا ماتوقعته كذا���������� ربي يسعدكم على ذا الفيلم الروعه

    ردحذف