الطلبات والإستفسارات



In our Hands, we have a lot of Gleaming Stars
Trying to make them Shining in our Sky
Live without Limits .. Break all the Chains
..and Pick up Your own Stars 

مرحباً بكم زوار مدونتا الأعزاء ونتمنى لكم متابعة ممتعة 
تعليقاتكم تهمنا كثيرًا فهي أحد الأسباب التي جعلتنا نواصل مشوار الترجمه لكم ~
فهي تقدم كل الدعم لنا و تدفعنا للتقدم الى مايرضيكم 
أرجو رؤية #حجوزات الفريق للتعرف على أعمالنا القادمة.  




قوانين عامة أرجو من الجميع الإنتباه لها :

● لا يحق لأي شخص من الزوار التلفظ بألفاظ سيئة على المدونين أو  
على فرق ترجمة أخرى وسيتم حذف التعليق نهائيًا.
● بإمكانكم إضافة أيّ روابط للتحميل أو صور تخص الدراما التي نعرضها.
نسعد كثيرًا بإقتراحاتكم للأعمال التي تودّون منا ترجمتها سواءً كورية أو يابانيه
أفلام أو درامات مع وضع رابط الويكي رجاءً. 
 ● كما أن باب الإنضمام للفريق مفتوح ونرحب بأيّ عضو.


● للتواصل بـ إقتراحاتكم وطلباتكم وآرائكم ..
 نرحب بكم عبر إيميل الفريق asiaworldteam@hotmail.com
أو عبر التويتر AsiaWorldTeam@
أو عبر حساب الأسك ask.fm/asiaworldteam

  وشكرًا لمتابعتكم

هناك 203 تعليقات:

  1. حذفنا الردود القديمة لتتمكن الردود الجديدة من الظهور.. شكرًا لكم.

    ردحذف
  2. أعشششق كل أعضاء المدونة اللي يترجمون ياباني ولا سحبوا عليه زي باقي المدونات وأسعدونا بترجماتهم الجميييلة ..
    ربي يعطيكم ألفف عافييية ورح أظل دايماً من فانزكم وأدعمكم .. داااااااايسكي ♥♥♥

    ردحذف
    الردود
    1. واحنا نحب الفانز الياباني جدًا لطيفين ومحترمين وغير متطلّبين ♥ ♥

      حذف
  3. افضل فريق ترجمه بالنسبه لي الترجمه تدخل المشاهد بجو صراحه جدا مرتبه ومافيها اخطاء املائيه وسريعه برضو يعني نادر الفرق تصير جامعه الشين معبعض غير اختياركم الرائع للدرامات والافلام اتمنى تستمرون

    ردحذف
  4. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ❤.
    بالبدايه حابه أقول انا أبداً ما اعرف أعبر عن شكري وامتناني لكم وبيصير كلامي كله ملخبط :(
    بس حبيت أقول لكم انه في متابعين شاكرين لكم جداً ، ممكن ماتشوفون ردودهم وتفاعلهم لكن دعواتهم مالها حد ..
    جزاكم ربي كل خير ،والله يسعدكم أكثر مما تسعدونّا .
    -
    اختياراتكم الأفضل ، ترجمتكم الأفضل .. (مدونتّي الأفضل)
    الله لا يحرمنّا منكم ❤.
    فايتينغ ��*

    ردحذف
  5. ماشاء الله أعمالكم جميلة!
    اللي خلاني أدخل المدونة ترجمتكم الرائعة للأعمال اليابانية!
    أتمنى تكثرو ترجمة من الدرامات والأفلام اليابانية *^*
    شكراً

    ردحذف
  6. السلام عليكم.

    بدون أي مجامله و مبالغه انتم افضل فريق ترجمه , انا مريت على كثير من مدونات الترجمه وجد انتم افضل فرق ترجمه مع احترامي الشديد لباقي المدونات , جد تترجمون بضمير و احتراف , شكراً اقدر مجهودكم الجبار و أتمنى تبقوا على ذا المستوى .

    كمان في فيلم رح يعرض في ذا الشهر باسم (Missing You) أتمنى تترجموه , مره متشوقه له رح أكون جد شاكره لكم لو ترجمتوه و ما اعتقد رح أكون متشوقه له كثير لو ترجموه فريق غير كم .

    شكراً مقدماً بتوفيق .

    ردحذف
  7. السلام عليكم
    اشتقت لترجماتكم للأفلام و الدرامات اليابانية :(
    فيه قائمة حلوة نزلت ياريت و مكونة من حلقات شوية ياليت تحطون ببالكم ترجمتها متى ما قدرتوو :

    Utenai Keikan

    Keiji Ballerino

    Nigeru Onna

    ردحذف
  8. مرحبا مدونه جميلة اتمني لكم التوفيق
    ممكن اقدر اطلب مسلسل عشان ترجمه
    عشان المدونه الى كان فيه المسلسل فجاه صارت خاصه ماعرف كيف وهذا اسم المسلسل بليز TT_TT
    OST Robber of My Heart

    ردحذف
  9. السلام عليكم للتو فقط انتهيت من مسلسل ST , لو ممكن كان شاهدت المسلسلات اللي تترجموها مرة وحدة ، انتم من الفرق اللي تعجبني اختياراتهم وذوقهم للمسلسلات والافلام وكل مرة اشاهد فيها مسلسل او فلم من ترجمتكم ازداد يقين بذا الشي .
    اريقاتوا / كماسميدا / ثانكيو / شكرا على الوقت اللتي تهدونه لنا . بالتوفيق في حياتكم .

    ردحذف
  10. السلام عليكم
    بلييز ترجمو هذا الفيلم daddy long legs

    ردحذف
  11. السلام عليكم

    ممكن ترجمةMs. Sadistic Detective DoS Deka
    http://asianwiki.com/Ms._Sadistic_Detective
    و شكرا

    ردحذف
  12. السلام عليكم ، فيه دراما جديده انتهى عرضها من شهر من بطولة اوكادا ماساكي وماتسوزاكا توري تصنيفها " كوميدي - دراما - فاميلي - فريندشيب " أتمنى أشوفها من ترجمتكم بعد ما تنتهون من الأعمال اللي تنعرض حاليًا عشان ما يكون ضغط عليكم ♥
    http://mydramalist.com/16699-yutori-desu-ga-nani-ka

    ردحذف
  13. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ كلمة أحبكم و شكرا قليلة جدا بحقكم الله يسعدكم وين ماتكونون ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    ردحذف
  14. انا ما عندي طلب معين 🙊
    بس احب ترجمتكم و احب اختياركم للافلام ❤❤
    ابي افلام صينيه او اي فلم اكشن و حماس 🙊
    يعطيكمم العافيه ❤❤❤

    ردحذف
    الردود
    1. ان شاءلله قريب 3> الله يعافيك يارب

      حذف
  15. السلام عليكم

    ممكن ترجمة فيلم My Dear Desperado

    ردحذف
    الردود
    1. راح أشوف الفيلم وإذا حلو راح نترجمه شكرًا لك 3>

      حذف
  16. فايتتتتتتتتتتتتتنغ من أفضل الفرق إلي عندي
    خصوصا أحب تنويعكم بعد =)
    شواء بالأفام الآسيوية كري باباني إلخ أو بالدرامات
    و تلبيتكم لطلبات المشاهدين للأمانة أكثر من طلب لبيتولي و فعا أشكركم
    وإذا مافي أي إزعاج أتمنى اترجمون هالفلم :
    ممكن اترجمون Tazza The High Rollers (2006)
    و دعواتنا دايما لكم ..لأنكم قاعد تخلونا نستمتع معاكم ^^
    الله يوفقكم جميعا ..سواء من مترجمين أو رافعين أو مصممين أو غيرهم ..
    موفقين ..و بانتظار دايما أعمالكم القادمة .

    ردحذف
    الردود
    1. معليش ما أتوقع راح نترجم افلام قديمة جدًا :(
      شكرًا لك ❤️❤️

      حذف
  17. ممكن تترجموا لــ Kento_Yamazaki وشكرا

    ردحذف
    الردود
    1. إذا فيه شيء مناسب إن شاءلله نترجم منهم. شكرًا لك :)

      حذف
    2. كماو عالرد
      بس في 3 افلام يابانية لو ممكن تترجمونه
      Wolf Girl and Black Prince
      One Week Friends
      The Disastrous Life of Saiki K
      وشكرا ردك اسعدني

      حذف
  18. أرجوكم أرجوكم مره بخاطري أشوف هالدراما اليابانيه : http://mydramalist.com/16699-yutori-desu-ga-nani-ka
    طلبت من مدونه يترجمونها ووافقوا وحطوها من ضمن الحجوزات ثم حذفوها من حجوزاتهم ولا ترجمونها فأنتم أملي الاخير خصوصًا إن أوكادا ماساكي من ضمن الأبطال وقد ترجمتوا له أكثر من عمل :(

    ردحذف
    الردود
    1. أوكادا، عارفين نقطة ضعف الفريق XD
      إن شاء الله هالدراما من ضمن القائمة
      بس للاسف ترجمة الانجلش واقفة عند الحلقة 3 من فترة طويلة جدًا
      إذا نزلت ترجمة حلقات أكثر راح نترجمها ان شاء الله ^^

      حذف
    2. افا عليك عارفينكم $: هههههههههههههههههههههه
      يارب ينزلون الباقي :(
      على خير إن شاء الله، الله لا يحرمنا منكم ويسعد قلوبكم ♥

      حذف
    3. الدراما ترجموا منها 3 حلقات بس للانجليزية
      والمترجمة الانجليزية سحبت عليها

      حذف
  19. قبل فترة نزلت ترجمة هالفلم انجليزي.. http://mydramalist.com/10772-my-dictator
    لكن لا أعرف هل هو فلم جيد أم لا :/

    ردحذف
    الردود
    1. كأنك داريه إنه الفليم عالق عندنا من شهور T_T
      فيه لعنة مش طبيعية
      اهو ممل بعض الشيء
      بس إذا تسنت لنا الفرصة راح نكمل ترجمته

      حذف
  20. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    مادخلت أبي طلب و لا دخلت عندي استفسار
    لا والله داخله أعبر عن حبي لفريقكم 3>
    جدياً من أفضل فرق الترجمة , أعشششق ترجمتكم وأحب ترتيبكم و أحب أختياركم للأفلام
    ماشاء الله عليكم ترجمة دقيقة وشغل رائع , مبدعين بشكل لا يوصف
    دائماً أنا و أمي نمدحكم اذا جلسنا نسولف عن فرق الترجمة حقيقة حتى اذا مدحناكم مايكفيكم
    صدق فريق حمل و أنت مغمض 3>
    الله يسعدكم يارب ويوفقكم ويحقق لكم الي في بالكم يارب 3>
    شكراً جزيلاً لعملكم الدائم 3>
    أحبكم كلكم والله 3>

    ردحذف
    الردود
    1. يازينك و احنا نحب متابعيننا اللطيفين
      الله يسعدكم يارب❤️❤️

      حذف
  21. ممكن تترجموا Aibou: Season 11 و Angel's Knife

    ممكن الرد

    ردحذف
  22. السلام عليكم
    ممكن طلب اذا تقدروا تترجموا هل الافلام اليابانيه من ها المدونه

    Godzilla Resurgence / Shin Godzilla

    Cutie Honey-Tears-



    Shippu Rondo


    وهذا رابط المدونه لتقارير الافلام والترايلر


    http://www.ndorama.com/2016/07/blog-post_23.html

    ردحذف
  23. http://www.ndorama.com/2016/07/blog-post_23.html

    ردحذف
  24. السلام عليكم اول احب اشكركم على المجهود الذي تقدمنه

    للاسف هناك مخرج كبير اسمه شينجي يقدم ابداع صوري وجنة بصرية لم يعطي حقه من المترجمين فمثلا اعظم اعماله و all about lily chou-chou ترجمت ترجمة جوجل ترجمة ل يفهم منها ابدا

    اتمنى منكم ترجمة هذا العمل وشكرا لكم

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      ان شاء الله

      حذف
  25. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
    فيلم هويا من (INFINITE) هل حترجموه ؟
    من ناحية تمثيل (آيدول) ما أحس إن تمثيله سيء مثل مايقولون وانا موقاعدة اتكلم كفانز بل ككائن يشاهد الدراما والأفلام شفت تمثيله في reply 1997 شحلاته ماحسيت إن الشخصية مرة صعبة عشان أقول تمثيله وتمثيله لكن لو بتكلم عن تمثيله بصفه عامه كشخص قد شاهد معظم اعماله أرى أن تمثيله رائع ولطيف لا اعرف لماذا دائماً يلتهمونه بقولهم إنه لايعرف التمثيل هو إلى الآن لم يعطى دوراً أشعر بأنه صعب جداً على مغني (كشخصية لي جون في دراما كاب دونغ) لقد أذهلني لي جون بتمثيله السايكوباثي والفيلم الذي سوف أضع رابطه في آخر كلامي يتكلم عن أخوين صعوبه الحياة فرقتهم لقد اعجبت بفكرة (الهيونغ) منذ زمن لكن توقفت الدرامات في الأونه الأخيرة عن وضع هذه الأشياء اللطيفة أصبحت تركز على الحب وأشياء من هذا القبيل فأحببت حركة الإحياء هذه الظاهرة (الهيونغ) في هذا الفيلم وفيه من الحزن مايكفي بلده هذا ماشعرت به عندما رأيت الإعلان فأظن انه من (الستايل الخاص بكم)حزن وغم أعتذر لقد قلتها من ناحية الفكاهة فقط لا أقصد الإهانه ولكن هكذا أشعر تجاه المدونه وأفلامها أتذكر فيلم shot me in heart صحيح ان الفيلم كان للشباب المكافح لكني شعرت بالحزن الشديد وأنا أشاهد الفيلم على بعض المشاهد لدرجة أنني قد تشاجرت مع نفسي هل هو حقاً للشباب المكافح أم لإيلام قلبي فقط هههههه.
    هذا هو رابط الفيلم :
    http://asianwiki.com/Hiya
    أتمنى ألا اكون قد أكثرت كلاماً بلا فائدة.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      توني أدري انه يمثل XD
      يبدو مشوق من القصة و تحقيقXD
      ليش لا
      اذا ماترجموه الانسبريت XD

      حذف
  26. اتمنى ترجمة فيلم under the sun

    http://www.imdb.com/title/tt5129818/

    ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  27. شكررررررررررررا لكم

    انا حابه اقولكم شي مهم انه في تايواني وصيني وتايلندي كمان بعض المسلسلات لها ملفات ترجمه جاهزه ومفصوله وبعضها تقدر تسحب وتستخرج ملف ترجمه منها اذا صيغتها mkv والمهم اكثر الان حتى لو الملسلسل ماله ملفات ترجمه ولا تقدري تسحبي ترجمه ملصوقه وبس .... تقدري تستخرجي توقيت الحلقه كامل للمسلسل
    لذلك لو في مسلسل عجبكم ان كان تايواني لو صيني أو تايلندي وماله ملفات جاهزه
    وتبون بس توقيت الحلقه يكون جاهز وكامل كلموني وانا اساعدكم بالموضوع
    https://www.facebook.com/sharof.alj

    ردحذف
  28. تكفون ترجموا فيلم Back in Time

    http://mydramalist.com/11009-back-in-time

    ردحذف
    الردود
    1. الي بالرابط دراما، تقصد فيلم
      Fleet of Time
      http://mydramalist.com/11178-fleet-of-time
      قد علقنا سابقًا ان الفيلم هاردسب انجلش فقط :(
      لا توجد له ملفات ترجمة، لذا يحتاج توقيت و للأسف ليس لدينا مؤقتين
      نعتذر عن ترجمته إلا أن يصدر له ملف ترجمة

      حذف
  29. ممكن ترجمة هذا الفيلم The Left Ear

    http://www.imdb.com/title/tt4545806/

    ردحذف
  30. فيه خطط لترجمة فيلم Back to Busan Port

    ردحذف
    الردود
    1. اذا خططوا يحددوا موعد عرضه بالاول XD

      حذف
  31. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
    مرحباً CAPA لا أعرف إذا كنتي تتذكرينني أو لا لكن انا الكائنة الللي لما كنتي على أيام الترجمة المنفردة طلبت منك ترجمة دراما blood ياخي الحمد لله إنك ماترجمتيها كان شعرت بالذنب الدراما حليوه لكن مادري ميزانية الدراما منخفضة وبرضو المخرج غبي مايعرف يخرج ودي "صفقته كف" ماعلينا هذا مو موضوعي .
    وبرضو مرحباً لكل العاملين في المدونة.
    كتبت من قبل تقرير مو تعليق من طوله على فيلم missing you 2016 وبعدين بعد مانشرته قريت رد آدمن على معلق قائلاً إن الفيلم فيه مشهد مخل وإنه ماكمله ويمكن يكون فيه مشاهد مخلة أخرى .
    للأسف خاب أملي كان نفسي أشوفه لأن كانت عاجبتني حركة البطلة "بذبححه يعني بذبحه يابروحي يابروحه" أتكلم عن مشاعرها تجاه القاتل.
    بس مو شيء مفاجئ أكثر الأفلام الكورية صارت وضخة زيادة عن اللزوم ومادري لمتى جتبقى هالظاهرة.
    بس خلص كلامي بس حبيت أسلم على طاقم العمل في المدونة وأقول شكراً على ترجماتكم حقاً شكراً بحجم السماء وإختياراتكم لطيفة وممتعة وأتحرق شوقاً لأعمالكم في المستقبل .
    حتى نلتقي مرة أخرى كونوا في صحة وقوة.
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      يا هلا
      الا طبعًا أتذكرك XD يوه زمان كنت أدور و لأول مرة تعاونات عشان أترجمها لكم
      بس الله ما كتب و زي ماقلتِ زين تراجعنا XD XD
      بالنسبة لفيلم ميسينق يوو إلى الأن ماتوفرت ترجمة كويسة
      فاحتمال نترجمه مع حجب المشاهد المخلة
      للاسف زي ماقلتي اذا بغوا يرتقوا عالميًا لازم يضيفوا البهارات المُفضلة للأجانب :)
      سعدنا برؤيتك و شكرًا لك على دعمك^^
      ❤❤❤

      حذف
  32. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    ممكن تترجمون هذا الفيلم Another Family 2013
    الفيلم قصه حقيقيه ومن التريلر شكله جميل وله ترجمه انقلش في السب سين

    وكمان فيلم may 18
    الفيلم مترجم بس ماله روابط كل روابطه عطلانه وفيه له ترجمه في السب سين بس انقلش
    اذا تقدرون تعيدون ترجمته الفيلم حربي ومبني على قصه حقيقيه وفاز بأفضل فيلم لذيك السنه << تحاول تحمسكم
    اتمنى بجد تترجمونه وشكرا على مجهودكم الرائع ❤❤❤❤

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      ماعليك الأفلام الحربية عشقنا XD
      شكرًاعلى اقتراحاتك و ان شاء الله بنترجمهم ❤

      حذف
  33. فيه خطط لترجمه فيلم under the sun 2015

    http://www.imdb.com/title/tt5129818/

    ردحذف
  34. سلام
    ممكن تترجموا دراما يابانية cook keibu no bansani ؟؟

    ردحذف
  35. عندما يصدر لو يترجم على ايديكوم
    http://asianwiki.com/Master_(Korean_Movie)
    ----------------
    هنا لكم واسع النظر في الاختيار
    https://avistaz.to/movie/12854-the-final-master
    https://avistaz.to/movie/14531-operation-chromite
    https://avistaz.to/movie/291-soo
    https://avistaz.to/movie/6913-tough-as-iron
    وشكرا لكم

    ردحذف
    الردود
    1. شكرًا على اقتراحاتك، بإذن الله حنترجمه بعد التأكد من محتواه..

      حذف
  36. السلام عليكم ... نشكر جهودكم واختياراتكم الرائعة
    ممكن تترجموا فيلم the world of us الكوري؟ وفيلم Asura الكوري كمان؟ تصنيفهم عالي وكلهم من 2016

    وشكراً جزيلاً لكم

    ردحذف
  37. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    ممكن تترجمون هذا الفيلم Double Agent

    رابط الويكى : http://asianwiki.com/Double_Agent

    رابط التريلر: https://www.youtube.com/watch?v=PeCK4NFDd-4

    رابط الفيلم : http://www.mediafire.com/file/511711fhkl1dsba/dobgent72ray.Ganool.com.mkv

    رابط الترجمة: https://subscene.com/subtitles/double-agent-ijung-gancheob/english/1441837


    ردحذف
    الردود
    1. رابط الفيلم : http://www.mediafire.com/file/dnav3csz331jzb9/dobgent72ray.Ganool.com.mkv

      حذف
    2. و عليكم السلام
      حاليًا عندنا قائمة كبيرة من الأفلام القديمة
      في حال انتهائنا منها راح نترجمه
      شكرًا لاقتراحك

      حذف
  38. حبايبي ممكن اترجمون دراما كورية أو يابانية حتى لو قديمة
    عن دكتور نفسي و حالات نفسية هالسوالف و إذا ماكو فلم
    تابعت رنتيرو ياباني و حبيته
    و كوري تابعت لا بأس هذا هو الحب
    دكتور فورست ..
    كل مي هل مي ..

    ردحذف
  39. Tazza: The High Rollers
    ^
    ممكن اترجمون هالفلم
    وايد في أسماء مقاربة له بس ما اترجم
    وإذا اترجم عطوني الرابط فضلا

    ردحذف
    الردود
    1. هذا الجزء الأول أعتقد مترجم بس مالها ملفات
      يمكن تحصلها اونلاين

      حذف
  40. عذرا
    هل من الممكن ان تترجموا ذلك؟
    http://asianwiki.com/Bittersweet_(live-action)

    ممكن الرد؟؟

    ردحذف
  41. جميع طلباتكم للأفلام الجديدة في حال توفر ترجمتها الإنجليزية
    و تفرغ فريقنا بإذن الله راح نترجمها لاتوجد لدينا حجوزات للأفلام ^^
    شكرًا على اقتراحاتكم لنا و دعمكم ❤❤❤

    ردحذف
  42. السلام عليكم ممكن ترجمه لهذا الفيلم Bangkit ؟؟؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      هذا الفيلم الاندونيسي أعتقد قد انطلب من قبل..
      بحثت من شوي لسى ماتوفرت ترجمة انقلش بالسب سين

      حذف
  43. مترجم من فريق جونكي
    http://jgarabfamily.blogspot.com/2016/11/never-said-goodbye.html

    ردحذف
  44. http://asianwiki.com/Asura:_The_City_of_Madness

    ردحذف


  45. السلام عليكم، أهلا من جديد..
    ( 🎭 ) الود ودي أرسل غيري يطلب من كثر ما اقبل عليكم 😂😂😂
    عشانكم وجهتي الأولى ديام طلباتي تكون عندكم 😂 ما عليه، هالأيام فعلا حابة اشوف فلم من هونق كونق وبتصنيف وتقييم حلوين، ولقيت واحد ..
    تصنيفه درامي/عائلي/ رومانس/كوميدي.. حزين ولطيف بنفس الوقت،


    اسمه / Echoes of the Rainbow السنة 2010
    الإعلان : https://www.youtube.com/watch?v=e5dmChftfZs
    الحالة غير مترجم (إذا كنت باحثه زين)
    التققيم بالموقع الصيني8.6 من أكثر 200 ألف متابع.
    https://movie.douban.com/subject/3792799/
    أسيا تورنت: https://avistaz.to/torrents?in=1&search=Echoes+of+the+Rainbow
    subscene: https://subscene.com/subtitles/echoes-of-the-rainbow-sui-yuet-san-tau

    شكرًا لكم، والله يسعدكم على اختياراتكم الثمينة دائمًا.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      ان شاء الله بعد مانخلص الأفلام الي ماسكينها
      ^^

      حذف
  46. ممكن تترجموا الفيلم الكوري you are my vampire
    http://asianwiki.com/You_Are_My_Vampire
    و شكرا لجهودكم

    ردحذف
    الردود
    1. لايوجد ملف ترجمة إنجليزية

      حذف
  47. http://asianwiki.com/Cooperation_(Korean_Movie)

    ردحذف
  48. هل من الممكن ترجمة الدراما القصيرة Yokokuhan المقتبسة من مانجا بنفس الاسم
    للممثلة أيريكا تودا هي خمسة حلقات فقط و فيلم
    شكرا لكم

    ردحذف
    الردود
    1. الفلم مُترجم بالفعل...
      والمسلسل لم تصدر له ترجمة انجليزية حتى الآن.

      حذف
  49. ممكن تترجمون الفيلم

    https://avistaz.to/torrent/44521-missing-you-2016-720p-hdrip-h264-ac3-obame

    ردحذف
  50. السلام عليكم
    فريق الابداع ترجمتم دراما اعمل حرفيه مزعجه وانا اشكركم عليها كثيير
    في اخر حلقه منها كانت مكتوب يتبع هل هي لدراما تكمله اي حزء او حلقه خاصه مدري لكن شفت ها البوست الجديد وسنه 2016
    http://mydramalist.com/21879-fuben-na-benriya
    فيه إمكانيه انكم تترجمونها ! طبعا مو مجبرين عليها هو فقط سؤال
    والله يسعدكم ويوفقكم دائما وابدا

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      ان شاء الله إذا توفرت لها ترجمة

      حذف
  51. مرحبا
    شكرا لجهودكم في الترجمة
    هل بامكانكم ترجمة الفيلم الياباني Chihayafuru الجزء الاول والثاني

    ردحذف
    الردود
    1. فيلم تشيهايافورو الأول مُترجم
      وعلى الأرجح الفريق اللي ترجم الجزء الأول سيترجم
      الجزء الثاني لأن القصة مُرتبطة بالجزء الأول.

      حذف
  52. يعطيكم العافيه بسألكم تفكرون تترجمون Asura : the city of madness الكاست كله يبشر بالخير جد أتمنى أتابعه من ترجمتكم

    ردحذف
    الردود
    1. يعافيكم
      ان شاء الله اذا توفرت ترجمة جيدة

      حذف
  53. ممكن تعيدون رفع فيلم Masquerade ✾ Ghwanghae: Man Became A King
    على موقع ماي اسيا بارك مافي الا انتو الوحيدين اللي مترجمين هالفيلم
    ومشكورين مقدما ����

    ردحذف
    الردود
    1. مُعاد رفعه بتقرير الفيلم:
      http://asiaworldteam.blogspot.com/2013/03/masquerade.html

      حذف
  54. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اولشي احب اشكر جميع القائمين على هالمدونه الرائعه اعمالكم اتابعها وكلي ثقه في شغلكم
    شكرا على جهدكم الجميل
    ثاني شي حاب اسال عن هذا المسلسل الياباني Jiken Kyumeii ~ IMAT no Kiseki انتم ربي يسعدكم ترجمتم الحلقه الاولى منه وفيه له حلقه اخرى اتمنى لو بالامكان انكم تترجموها لاني حبيت العمل جدا او اذا كان متوفر له ترجمة تدلوني عليها ولم جزيل الشكر ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  55. تكفوووووووووووووووووووووووووون ترجمو ذا الفلم
    Missing You (English title) / Waiting for You (literal title) 2016
    والله تعبت وانا انتظره وعلى الاقل هل انتم راح تترجمونه ؟

    وللابد شاكرين لجهودكم ^^

    ردحذف
  56. السلام عليكم
    اولا اشكركم على اختياراتكم الجميلة وترجمتكم الممتازة.. يعطيكم ألف عافية
    ثانيا.. لو سمحتم ممكن تترجموا فيلم Asura: The City of Madness

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      أكثر فيلم مطلوب XD
      فيلم Asura
      Age Of Shadows
      Missing You
      Insane
      Operation Chromite
      جميع ترجماتها الإنجليزية المتوفرة حاليًا سيئة
      متى ماتوفرت ترجمة جيدة راح نترجمهم باذن الله

      حذف
    2. ان شاء الله ، شكرا على ردك ^^

      حذف
  57. ياليت تترجمون فلم Another Way | Dareun Gili Itda (2016)الفلم بينزل في كوريا 2017
    للممثل Kim Jae-Wook
    اعلان الفلم يحمس ومن زمان ماشفته يمثل شي يستاهل ينشاف
    كمان له فلم Two Rooms, Two Nights | Doo Gaeui Yeonae (2016) -اتمنى تترجمونه
    هالممثل ماعاد يطلع في دراما وكان يعجبني تمثيله من مسلسل bad guy

    مشكووورين دايم تبدعون في ترجماتكم واختياراتكم

    ردحذف
  58. السلام عليكم
    اولا اشكركم ع عطائكم المستمر ربي يسعدكم سعاده ماتنتهي ي رب
    عندي طلب اللي هو اتمنى متى ماكان فيه ترجمه انجليزيه لهالسبشال تترجمونه لاهنتم Fubenna Benriya Hatsuyuki SP

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام،،،
      إن شاء الله متى ما توفرت ترجمة جيدة
      راح نترجمها.

      حذف
  59. كابا .. انتي ترجمتي برنامج yun kyun sang ثلاث وجبات اول حلقه صح ؟ ممكن تكملين تساعدينهمم ؟ :( تأخرو كثير واعتذرو عن ترجمتها هالفتره ياليت تساعدينهم T_T ..

    ردحذف
    الردود
    1. الفريق راح يستمر بترجمة البرنامج للأخير..
      و حاليًا يمرون بفترة اختبارات أتمنى تقدرون هالشيء.

      حذف
  60. ليه شتوا دراما voice من احجوزات ؟؟
    اككثر دراما متحمسة لها
    وكنت فرحانة جدا انكم بتمكونها
    ه بترجمونها أو غيرتوا رايكم ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. ألغيناها، و راح نتوقف مؤقتًا عن ترجمة أي دراما كورية..

      حذف
  61. شكرا لكم ياليت لو تترجم الفيلم التايلندي Ruk Jub Jai
    يمكن تحصلي روابط تبعه هنا https://alwaysmeena.wordpress.com/
    اتمنى اشوفه مترجم عربي ... أنتم أملي الوحيد

    مريم من الكويت

    ردحذف
  62. صباح الخير
    ممكن طلب ترجمة الفلم الياباني
    http://mydramalist.com/11150-toi-yakusoku

    ردحذف
    الردود
    1. أهلاً فيك...
      إن شاء الله.

      حذف
  63. أعيد الرسالة وبانتظار الرد
    السلام عليكم ... نشكر جهودكم واختياراتكم الرائعة
    ممكن تترجموا فيلم the world of us الكوري؟ وفيلم Asura الكوري كمان؟ تصنيفهم عالي وكلهم من 2016

    وشكراً جزيلاً لكم

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      بالنسبة لأسورا جاوبنا كثير عليه، لازلنا ننتظر سكربت انقلش جيد
      أما the world of us ماتوفرت له أي ترجمة حاليًا
      حنترجمهم ان شاء الله و شكرًا على اقتراحك ^^

      حذف
    2. شكراً ع الرد والله يعطيكم العافية

      حذف
  64. هل سوف تترجمون دراما the voice

    ردحذف
  65. Asura: The City of Madness
    اتتممننىىىى انكم تترجمونه

    ردحذف
  66. السلام عليكمم
    الفترة الجاية مليانة درامات حلوهه و جميلة ي ليت تمسكون لنا دراما كورية جميلة زيكمم بترجمتكم :"(
    فيه درامات بدت خلاص زي فويس و ميسينغ ناين و لكن فيه باقية م نزلوا لسا زي :
    - Saimdang, Light’s Diary -
    http://asianwiki.com/Saimdang,_Light's_Diary
    من المخطط ان حلقاتها تكون 30 حلقة .
    - Strong Woman Do Bong-Soon -
    http://asianwiki.com/Strong_Woman_Do_Bong-Soon
    من المخطط ان حلقاتها تكون 16 حلقة .
    - Tomorrow With You -
    http://asianwiki.com/Tomorrow_With_You
    من المخطط ان حلقاتها تكون 16 حلقة كمان .
    ( اتمنى تفكرون مره ثانية بترجمت وحده من هالدرامات او اي دراما اخرى تروق لكمم . )
    مع الشكر مقدما .
    الله يعطيكم العافية على كل م تقدموه ^^

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      نعتذر عن ترجمة الدرامات الكورية و لفترة مؤقتة
      اذا راح نترجم درامات مستقبلًا أكيد بنحطها بصفحة الحجوزات
      لكن حاليًا متوقفين عن الترجمة لوقت غير معلوم
      و يعافيكم جميعًا
      -----
      و ياليت قبل مايطلب أحد فيلم
      يقرأ آخر الطلبات بهالصفحة، لتوفير وقتكم في انتظار ردنا.
      لأنه أغلبها مكررة و بالأخص اسورا XD

      حذف
  67. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
    ممكن تترجمون الفيلم الياباني: http://asianwiki.com/Wolf_Girl_and_Black_Prince
    افيلم نزل له بلوراي : https://www.nyaa.se/?page=view&tid=857716
    وترجمة إنقليزية:https://subscene.com/subtitles/wolf-girl-and-black-prince-okami-shojo-to-kuro-oji
    تكفون ترجموه واللي يرحم والديكم.
    وأعتذر إذا كنت فظ في الطلب.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      الفيلم مترجم هنا
      https://goo.gl/HZCzI0

      حذف
    2. شكراً جزيلاً لكن المشكلة إنه مافي ملف ترجمة جاتني الصيحة وأنا محمل الراو الخام "بلوراي" مساحته أربعة قيقا وزيادة تعبت وأنا أحمله وحتى انهم مترجمين فوق ترجمة صينية والجودة مو عالية.

      حذف
  68. اتمني تترجمو دراما جي سونغ الجديدة Defendant 2017 و جزاكم الله كل خير

    ردحذف
  69. السلام عليكم ^^
    مرحبا ممكن تترجموا فيلم Pandora 2016
    http://asianwiki.com/Pandora_(Korean_Movie)
    و الله يعطيكم العافية على كل م تقدموه ^^ وشكراً جزيلاً لكم

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام والرحمة...
      الله يعافيك
      فيلم باندورا وآشورا من أكثر الأفلام المطلوبة
      وإن شاء الله في حال توفر ترجمة جيدة راح نترجمها.

      حذف
  70. http://asianwiki.com/The_Master_of_Revenge اتمنى منكم ترجمة

    ردحذف
  71. السلام عليكم
    هذه مجموعة من الأفلام الجيدة وبتصنيف عالي ومتوفرة لها تراجم على السب سين وهي ليست جديدة تماماً وأتمنى لو تُترجم مع العلم بأنها تخلو من المشاهد البذيئة حسب شرح الـ imdb
    Confession of Murder (2012)
    Deranged (2012)
    Friend 2 (2013)
    New World (2013)
    Padak (2012)
    الأفلام كلها كورية :)
    تحياتي

    ردحذف
  72. و عليكم السلام
    كلها الريدي مترجمة عربي و متوفرة بالسب سين!
    فيلم فريندز تو تلقيه بهالاسم بسب سين
    Friend: The Great Legacy

    الفيلم الاخير ماحصلت له ملف ترجمة
    ممكن رابط؟

    ردحذف
  73. السلام عليكم
    بصراحة ماادري ايش اقول لاوفيكم حقكم
    مجهود جبار ومتقن
    وفريق محترم
    والله انتم فريق بطل
    حابه اقترح فيلم
    Vanishing Time A Boy Who Returned
    http://asianwiki.com/Vanishing_Time:_A_Boy_Who_Returned
    حابه تتطلعوا عليه واذا عجبكم اتمنى الترجمونة
    ومشكوريين وبالتوفيق لكامل الفريق

    ردحذف
  74. سلام عليكم
    كل شكر و تقدير لمجهودكم
    ارجو ترجمة الدراما التاريخيه Jeong Do Jeon

    ردحذف
  75. ارجو منكم ترجمة فيلم
    asura the city of madness

    ردحذف
  76. السلام عليكم ممكن ترجمة هذا الفيلم لو سمحتوEmpire Of Lust (2015) وشكرا

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام، الفيلم غير أخلاقي
      نعتذر عن ترجمته

      حذف
  77. السلام عليكم
    اتمنى منكم ترجمةالدراماCandle In The Tomb
    http://wiki.d-addicts.com/Candle_in_the_Tomb
    ومشكوريين وبالتوفيق لكامل الفريق

    ردحذف
  78. سلام
    ممكن تترجمو فيلم park si hoon AFTER LOVE
    وشكرا على جهودكم
    http://asianwiki.com/After_Love

    ردحذف
  79. I'm in love with this blog , Thanks a lot.
    ياليت لو تترجمون فيلم snow paths
    http://asianwiki.com/Snow_Paths

    ردحذف
  80. السسسلام عليكم
    ممكن تترجمون مسلسل Virtual Detective Tabito Higurashi وششكرا

    ردحذف
  81. السسسلام عليكم
    ممكن تترجمون هذا المسلسل Virtual Detective Tabito Higurashi
    http://asianwiki.com/Virtual_Detective_Tabito_Higurashi_(Japanese_Drama)

    ردحذف
  82. ارجوا ان يتم من طرفكم
    http://asianwiki.com/Fabricated_City

    ردحذف
  83. السلام عليكم
    يعطيكم العافية
    ياليت تترجمون دراما Nigeru Onna
    الممثلين والقصة حلوين والحلقات قليلة بس 6
    شاكره لكم

    ردحذف
  84. Misbehavior فلم
    نزل تورنت في انتظار ترجماتكم المميزة
    +

    ياليت تترجمون Another Way لكيم جاي ووك

    ردحذف
    الردود
    1. نعتذر عن ترجمة فيلم ميس بيهافيور غير أخلاقي و القصة عادية :(
      بالنسبة لانذر واي، نشوف إذا نزلت ترجمته يمكن نترجمه وقتها XD

      حذف
  85. أنا متابعه للافلام من فترة ومدونتكم تجذبني اختياراتها وبالذات انكم مما تترجمون كل م هب ودب XD , المهم مع الوقت وكذا مره اقرا وأشوف تعاملكم بديت احس انكم اخلاق وحبيتكم :) المهم صح اني مستفيدة من مدونتكم بس اني مع الوقت صرت اخاف عليكم من الموسيقى والمشاهد الي هه وهه وملابس الممثلين <<<مشكلة انكم تنحبون بسرعه XD,وبس والله من ليلة امس وضميري مأنبني احس اني استغلكم اذا م نبهتكم ويالذات لما أفكر ان المقاطع عمرها اطول من عمرنا وتنتشر وينعاد رفعها ومعد تقدرين تسيطرين عليها وبس والله تحملوني من حبي ..

    ردحذف
  86. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
    ممكن تترجمون فيلم queen of walking .
    الفيلم حسيته لطيف وماقيه أشياء غلط زي اللي يعملوها في كل فيلم تقريباً.
    http://asianwiki.com/Queen_of_Walking

    ردحذف
  87. السلام عليكم, ممكن تعطوني مدونات لتحميل دراما غاب دونغ منها ماعدا سارنهيه فانسب!!

    ردحذف
  88. السلام عليكم
    اولا احب اشكركم على مجهودكم وتعبكم
    على هذه المدونة فالله يحفظكم ويوفقكم ويسلم ايديكم
    ثانيا احب اهنيكم على اختياراتكم الموفقة والمميزة
    وهذا بدل على رقي ذوقكم الفني
    لانكم تنتقون الاعمال من حيث جودة النص والحبكة
    وعدم اختيار العمل فقط بسبب اسم الفنان المشارك فيه
    ثالثا حابه اقترح فيلم
    Master
    http://asianwiki.com/Master_(Korean_Movie)
    اتمنى يعجبكم الفيلم ويكون من ضمن خياراتكم
    واسفة جدا جدا على الاطالة
    بالتوفيق لكم

    ردحذف
  89. السلام عليكم ..
    عندي طلب ممكن تترجمون هالمسلسل القديم Comrades المسلسل شكله حلو بس للأسف ما تترجم للعربية.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      نعتذر عن ترجمة مسلسلات قديمة

      حذف
  90. فيلم Split اتمنى انكم تترجموه .
    https://subscene.com/subtitles/split-2016

    ردحذف
  91. فيلم the age of shadows هل هو من ضمن قائمتكم ؟ لأنه له ترجمه كويسه
    https://subscene.com/subtitles/the-age-of-shadows/english/1494148

    ردحذف
  92. تحية لموقع asiaworldteam و لcapa على مجهودهم الجبار أتمنى أن تترجموا فيلم Road To High & Low

    ردحذف
  93. راح تترجمون فيلم The King ؟ انا ما عندي مشكله انتظر كثير بس اهم شي احصل ملف ترجمه وما يوفر هذا الشي غير فريقكم الرائع .

    ردحذف
  94. متى رح ينزل فيلم The age of shadows؟ انتظر ترجمتكم بفارغ الصبر ^^
    وليش مارح ترجمون فيلم The king ؟؟ -_-
    وكمان فيلم canloa بترجمونه أو لا ؟؟ كلها أفلام جميلة وخسارة ما ترجمونها ..

    ردحذف
  95. السلام عليكم ورحمة الله الله وبركاته.
    في فيلم لكانغ ها نول اسمه :new trial
    http://asianwiki.com/New_Trial
    وفيلم ثاني اسمه: queen of walking
    http://asianwiki.com/Queen_of_Walking
    ممكن تلقون نظره عليهم وإذا كان في إمكانية لترجمتهم.

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      فيلم هانيول بالطبع من ضمن أفلامنا القادمة ان شاء الله
      بس لسى يعرض كوريا متى مانزل و توفرت ترجمته حنترجمه ^^
      فيلم شيم يون كيونغ للاسف ماله ترجمة انجلش

      حذف
  96. السلام عليكم , مساء السعادة للأصدقاء المتميزين:)
    أنتم مدونة محد ينكر قد ايش ترجمتهم بيرفكت وتحاولون توفرون قدر ماتقدرون طلبات متابعينكم ، جد أشكركم على كل حاجة تقدمونها لنا .
    بإنتظار اختياراتكم القادمة ، ومتحمسين لها مرره .
    قود لوك يا جميلين .

    ردحذف
  97. السلام عليكم ممكن ترجمة هذا الفيلم confidential assignment لو سمحتو وكل الشكر لمجهودكم

    ردحذف
  98. نتمى منكم ترجمة فلم (confidential assignment (공조
    والله يسعدكم مثل ما تسعدونا و يعطكيم الف عافية ❤ :(

    ردحذف
    الردود
    1. بالتأكيد ^^
      يعافيكم جميعًا..

      حذف
  99. السلام عليكم
    ممكن طلب ترجمة فيلم The King 2017....الفيلم موجود على subscene لكن ترجمة انجليزي
    انا شفت تريلر الفيلم والفيلم رهيب جدا
    ولكم جزيل الشكر والامتنان

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      اعتذرنا أكثر من مرة عن ترجمة هالفيلم

      حذف
  100. السلام عليكم أتمنى ترجhttp://asianwiki.com/Museum_(Japanese_Movie)م هذا الفيلم الياباني أتوقع ان نزلت ترجمته

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام، ان شاء الله ^^

      حذف
  101. فيلم تشا سيونغ وون ( The Map Against The World ) هل راح تترجمونه ؟

    ردحذف
  102. ليه ماتترجمون المسلسل العائلي الجديدFather is Strange

    ردحذف
  103. لوسمحتوا عندكم مشاريع لترجمة دراما كوريه الفتره الجايه؟

    ردحذف
    الردود
    1. لا، و إذا فيه راح نضيف الدراما بصفحة الحجوزات..

      حذف
  104. السلام عليكم
    عندكم ملفات الترجمه مال ه الدراما Autumn’s Concerto ؟

    ردحذف
  105. ليت تردون ع سوالي لان اذا مافيه ب بدأ اتابع انقلش الله يعيني ""

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام
      ايوه فيه ملفات بس محتاجه ضبط توقيت
      و راح نأخذ وقت طويل :|

      حذف
    2. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
  106. السلام عليكم
    راح تترجمون دراما nigeru onna او لا ؟؟
    يعطيكم العافية ��

    ردحذف
  107. وين كنت عن هالمدونة الجبارة من زمان! دخلتها بالصدفة و طلعت محمله 7 افلام وانا باقي ما كملت الصفحة الثانية:) التصاميم مجنونه تغري الواحد يشوف الفلم حتى لو ما سمع عنه من قبل! بوسه للمصمم:) الترجمة ممتازة و التنسيق و اسلوب التدوين و عناوين تدوينات الافلام (حبيت كيف موضح التصنيف بشكل مختصر بالعنوان مو مثل اغلب المدونات و المواقع ) مجهودكم ظهر بشكل رائع و جدًا .. اكيد فخورين كثير ب هالمدونة و بأنفسكم و لازم تكونو .. اتمنى تستمر المدونة لوقت طويل و يبقى اصحابها و كل من ساهم فيها بكامل صحتهم و عافيتهم .. شكر و إمتنان عميق و تمنيات سعادة دائمة لكم ..

    ردحذف
  108. السلام عليكم
    ممكن تشوفوا هذه الافلام الكورية وتعرفوا تترجموها خصوصا انهم متوفرين وليهم تقييم عالي في imdb

    National Security 2012
    https://subscene.com/subtitles/national-security-namyeongdong-1985

    Man in Love 2014
    https://subscene.com/subtitles/man-in-love-namjaga-saranghal-ddae

    The Unfair(Minority.Opinion)2015
    https://subscene.com/subtitles/minority-opinion-sosoouigyeon

    ردحذف
    الردود
    1. اتمنى انكم تشوفوا هذه الافلام وتعرفوا تترجموها

      حذف
    2. National Security 2012
      اعتذرنا مسبقًا عن ترجمته بسبب بعض المشاهد
      Man in Love 2014
      هالفيلم مترجم، تحصله هاردسب فقط
      The Unfair(Minority.Opinion)2015
      للأسف بديت بترجمته من اسبوعين لكنها سيئة جدًا ترجمة قوقل
      ما قدرت أكمل XD لذا راح ننتظر شوي تنزل ترجمة أفضل

      حذف
  109. فلم confidential assignment معروض من بداية السنه ليه للحين محد ترجمة بأي لغة فالمواقع كلها تعرفون السبب !! :(

    ردحذف
  110. مرحبا
    ممكن تترجمون Drama Special: Red Teacher
    http://asianwiki.com/2016_KBS_Drama_Special:_Red_Teacher
    و لكم جزيل الشكر

    ردحذف
  111. أهلا ❤️
    فلم : Touch of the Light 2012
    القصة : فلم تايواني عن شخص أعمى موهوب بالموسيقى بمنطقة ريفية ، وعن المصاعب اللي لاقاها بإنتقاله للعاصمة للجامعة الموسيقية وكونه الشخص الوحيد الأعمى فيها.
    النوع : دراما - رومانس
    التحميل راوتورنت : https://avistaz.to/torrent/18496-touch-of-the-light-2012-bluray-720p-dts-x264-beast
    https://idope.se/torrent/Touch%20of%20the%20Light%20%20/0281057d96611ce21c899c0af26041b2ea624ba5/
    ملف الترجمة: https://subscene.com/subtitles/touch-of-the-light-ni-guang-fei-xiang/english/779716

    وشكرا شكرا 🌸🌸

    ردحذف
  112. مرحبا
    روابط الراو لمسلسل الباب السري تفتح صفحات ثانية غير موقع التحميل وصفحة adf ,
    فأتمنى منكم تعيدون رفعها ,
    وشكرا
    http://asiaworldteam.blogspot.com/2014/09/secret-door-ep00-24.html

    ردحذف
  113. ممكن تترجمون فلم ماي ديكتاتور الفلم بالفعل له ملفات ترجمه انجليزيه في السب سين والله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  114. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
    فيلم جي تشانغ ووك طلعت له ترجمة إنقليزية.
    http://asianwiki.com/Fabricated_City
    https://subscene.com/subtitles/fabricated-city
    ممكن تترجموه مع جزيل الشكر.

    ردحذف
  115. السلام عليكم.. ممكن تترجمون هذا الفيلم http://asianwiki.com/When_Winter_Screams
    when winter cries
    وشكرًا ..

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام، ماله ترجمة انقلش

      حذف
  116. فيلم Split الله يسعدكم
    https://subscene.com/subtitles/split-2016/english/1474501

    ردحذف
  117. فيلم Fabricated_City
    ممكن تترجمونه
    طلعت له ترجمة إنجليزية
    https://subscene.com/subtitles/fabricated-city

    ردحذف
  118. السلام عليييييكم اخواتي 💜💜 في دراما نزلت سنة ٢٠١٤ يعني قريبه ولاحد ترجممها مممره مستغربه انا نفسي م اكتشفتها الا الحيين مالها ترجمه عربيه وهي دراما تاريخيه تحققت من وجود روابط تورنت جوده عاليه وكمان الترجمه الانجليزيه متوفره لكامل الحلقات ،، الدراما مره قويه شوفوا اذا بامكانكم تترجموها حكون شششششاكره لكم 😭💔
    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jeong_Do-jeon_(TV_series)

    ردحذف
  119. بليز ترجموا هذا فيلم confidential assignment
    نزل ترجمة انجليزي

    https://subscene.com/subtitles/confidential-assignment

    ردحذف
  120. https://avistaz.to/movie/16053-fabricated-city
    لو ممكن ترجمة هذا فيلم
    الممثل الافضل لدي
    وشكرا
    هنا من ترجمه لكن احب ان اشاهد فيلم بـ جودة عالية FULL HD 1080

    ردحذف
  121. الاول احب اشكركم واثمن مجهودكم في ترجمة الافلام باحترافية.....بس دائما ملفات الترجمة تكون امتداد ass...ليش ما يكون امتداد srt مع انها اسهل في ضبط حجم الخط ونوعه عكس امتداد ass...ودائما مزيد من النجاح والتألق

    ردحذف
    الردود
    1. srt اكل عليه الدهر هههه
      لكن هناك موقع يحولك ass to srt
      ass الافضل لماذا تستطيع ان تجعل خطوط مختلفة عكس srt خط موحد فقط

      حذف
    2. ass مشكلته انك لا تستطيع تكبير الخط مثلا اذا كان حجم الخط صغير....مواقع تحويل الass to srt بيكون فيها مشكلة في ضبط التوقيت لان التوقيت يطلع مختلف....srt مازال موجود بالعكس هو المنتشر....على الاقل ممكن يكون في ملفين بصيغ srt, ass لتفادي مشكلة التوقيت اذا كان البعض يفضل استخدام srt او ass

      حذف
    3. مشكلته srt يمحي كل التنسيقات الي سويتها بالـ ass
      بس ان شاء الله راح أرفعه لآخر الأفلام
      اذا فيه فيلم آخر، اترك لي تعليق بتقرير الفيلم

      حذف
    4. ها اطلعت ع طلبي ؟؟ م يمديكم تترجمونه ؟

      حذف
    5. نعتذر منك مانترجم درامات قديمة و طويلة

      حذف
  122. احب احيي واشكر اهتمامكم وسرعة استجابتكم في اتاحة ملفات srt للافلام الاخيرة وفي انتظار القادم منكم ان شاء الله ...ملفات الsrt لاخر فيلم Ordinary Person الخط فيها طالع رموز غريبة
    ودائما مزيد من الابداع في اعمالكم القادمة لانكم بأمانة الاكثر احترافية ومصداقية في ترجمة الافلام

    ردحذف
    الردود
    1. شغال عندي تمام و نظامي ويندوز
      اذا ماك تلقى حلول كثيرة لمشكلة الرموز بقوقل

      حذف
  123. تمام....شكرا جزيلا

    ردحذف
  124. السلام عليكم ، اتمنى تترجمون هالدراما ( http://asianwiki.com/Suisho_no_Kodo )
    وبكون شاكرة لكم :" ��

    ردحذف
  125. بليز ترجموا هذا فيلم confidential assignment
    فيلممم مووووووت شفته بالانجليزي يجننن يجججججججن شوي عليه بس ابي ترجمتكم عشان اشوفه مع اهلي
    بليييييز

    نزل ترجمة انجليزي

    https://subscene.com/subtitles/confidential-assignment

    ردحذف
  126. فيلم Split 2016 مو ناويين تترجمونه ؟

    ردحذف
    الردود
    1. حاليًا ما عتقد
      عندنا أفلام كثيرة غيره، ممكن مستقبلًا إذا تفرغنا
      بس كأني شفته مترجم بأحد مواقع الاونلاين..

      حذف
    2. ها الفيلم موجود له ترجمة انجليزية في subsceene ونوعيته من الاكشن الرياضي الشيق
      وفي انتظار انكم تترجمونه لاني اثق في ترجمتكم

      حذف
  127. سارة هل هناك ترجمة ام لا حت اعرف هل انتظر ام لا هههه
    https://avistaz.to/movie/16053-fabricated-city

    ردحذف
    الردود
    1. المعذرة قد رديت على هالفيلم بس يمكن مو بهالصفحة
      لا، نعتذر عن ترجمته..

      حذف
    2. ):):):
      حسنا وبالتوفيق لكم في باقي اعمال

      حذف
  128. السسسلام عليكم
    ممكن تترجمون مسلسل Virtual Detective Tabito Higurashi وششكرا

    ردحذف
  129. السلام عليكم ممكن ترجمة هذا الفيلم لوسمحتم Bluebeard 2017 وكل الشكر لجهودكم .

    ردحذف
    الردود
    1. و عليكم السلام،
      ان شاء الله أول ما تتوفر الترجمة الانجليزية..

      حذف
  130. السلام عليكم
    عندي استفسار هل فيه خطط انكم تترجمون فيلم sealce\blu beard و the mayor

    ردحذف